| Russian | English |
| бросок при отскоке | rebound (хоккей) |
| бросок с отскока | bounce shot |
| бросок с отскоком от щита | rebound shot |
| высокий отскок | high rebound |
| зона отскока мяча | rebound area |
| качество отскока ролика | rebound |
| лучший показатель среди двух команд по результативности, борьбе за отскок мяча и результативным передачам | triple-double |
| на высокой точке отскока | at the top of the bounce (Сквош NavigatorOk) |
| остановка отскока | killing the bounce |
| отскок баскетбольного мяча от кольца | rimshot (Andy) |
| отскок назад | backward take-off |
| отскок с двух ног | double take-off |
| отскок с поворотом на 360 градусов с приходом на спину | back drop, cat twist |
| передача не глядя с отскоком | no-look bounce pass |
| передача с отскоком | bounce pass |
| прыжок в сед и отскок с поворотом на 360 град в сед | barrel roll |
| прыжок на спину, отскок с переворотом вперёд и поворотом на 180 град | back drop, cradle |
| прыжок на спину, отскок с поворотом на 180 град и приходом на живот | back drop, half twist to front drop |
| прыжок на спину, отскок с поворотом на 180 град и приходом на ноги | back drop, half twist to feet |
| прыжок на спину, отскок с поворотом на 360 град на ноги | back drop, full twist to feet |
| прыжок на спину, отскок с поворотом на 360 градусов с приходом на спину | back drop, cat twist |
| удар с отскока | groundstroke (TarasZ) |
| удар с отскока | ground stroke (DC) |
| удар с отскока | drop kick |
| удар с отскока | bounce shot |
| ударить по мячу на отскоке | hit a ball on the rebound |
