Terms for subject Sports containing мишень

Russian	French
бумажная мишень	cible en papier (Augure-Maitre du monde)
вращающаяся мишень	cible tournante
исчезновение мишени	disparition de la cible
линия мишеней	ligne de cibles (Augure-Maitre du monde)
линия направления к мишеням	direction vers les cibles (Augure-Maitre du monde)
металлическая мишень	cible métallique (Augure-Maitre du monde)
мишени для стрельбы лёжа	cibles pour tir couché (Augure-Maitre du monde)
мишени для стрельбы стоя	cibles pour tir debout (Augure-Maitre du monde)
"мишени прочь!"	"enlevez les cibles!"
мишень для соревнований	cible métallique de compétition (Augure-Maitre du monde)
мишень поражена	touché
незакрытая/непоражённая мишень	cible manquée (Augure-Maitre du monde)
неисправность мишени/мишенной установки	défectuosité de cible défectueuse (Augure-Maitre du monde)
номер мишени	numéro de cible (Augure-Maitre du monde)
показание мишени	exposition de la cible
показание мишени	apparition de la cible
поражение мишени	touché (результат выстрела при стрельбе из винтовки в биатлоне)
поразить мишень	abattre une cible (биатлон)
система управления мишенями	système de fonctionnement à contrôle des cibles (Augure-Maitre du monde)
центр мишени, яблочко	mouche, centre noir (Augure-Maitre du monde)