Terms for subject Sports containing место

Russian	French
бороться за место в финале	se disputer une place en finale (lesechos.fr Alex_Odeychuk)
бороться за первое место в чемпионате	disputer le championnat (vleonilh)
встреча команд-претендентов на первое место	jeu de classement
выйти на первое место	se classer premier
занимать хорошее место	se placer
занявший ... место	classé
занявший ... место	placé
занявший первое место	classé premier
команда, занявшая призовое место	équipe placée
команда, занявшая призовое место	équipe classée
места для зрителей	gradins
место в турнирной таблице	classement général
место в четвертьфинале	une place en quarts de finale (Le Monde, 2020 Alex_Odeychuk)
место впереди	commandement
место для паркирования	emplacement pour parquement
место на стояние	gradins
место старта эстафеты	place de départ au relais (Augure-Maitre du monde)
место стоянки	emplacement pour parquement
место тренировки	lieu d'entraînement
"на места!"	"à vos places!"
"на места!"	"à vos postes!"
отведённое место	place reservee
перевод на более низкое место	rétrogradation (при распределении мест)
поворот на месте	conversion (лыжника)
последнее место	dernier placement
прыжок на месте без контр-движения рук	le squat-jump (qweqge)
прыжок на месте с контр-движением рук	le contre mouvement jump (qweqge)
прыжок на месте со взмахом рук	le contre mouvement jump avec bras (qweqge)
рабочее место водителя	siège de conducteur
рвануть с места	débouler
с места	arrêté
старт с места	départ sans poussée debout (Старт в соревнованиях по скоростному бегу на коньках, при котором спортсмены стоят неподвижно до того, как прозвучит сигнал к началу забега. Augure-Maitre du monde)
старт с места с неработающим мотором	départ arrêté
старт с места с работающим мотором	départ à moteur en mouvement