DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Sports containing и | all forms | exact matches only
RussianFrench
Будапештский комитет по делам физической культуры и спортаComité de culture physique et de sport à Budapest
Верховный Комитет по делам физической культуры и спорта при Совете Министров Венгерской Народной РеспубликиComité National de Culture Physique et des Sports auprès du Conseil des Ministres de la République Populaire Hongroise
воспитательная и методическая комиссияcomité de l'instruction et de la méthodologie
городской комитет по делам физической культуры и спортаcomité municipal de culture physique et de sport
история физической культуры и спортаhistoire du sport
коктейль из лекарств и, иногда, наркотиковpot belge (допинг marimarina)
комиссия по агитации и массовой работеComité de propagande et de travail collectif
Комплекс для соревнований по лыжным гонкам и биатлону "Лаура"Centre de ski de fond et de biathlon Laura (Augure-Maitre du monde)
лыжные гонки и биатлон на Паралимпийских зимних играхski nordique (Augure-Maitre du monde)
Международная федерация бобслея и тобоганаFédération Internationale de Bobsleigh et de Tobogganing
нападение и защитаl'attaque et la défense
Научно-исследовательский Институт физической культуры и Спортаinstitut de recherches scientifiques de l'éducation physique
Национальный комитет по делам физической культуры и спортаComité National de Culture Physique et de Sport
областной комитет по делам физической культуры и спортаcomité de culture physique et sport du département
оговорённый вид горючих и смазочных материаловessence entretoisée
оговорённый горючий и смазочный материалessence entretoisée
открытый для профессионалов и для любителейopen (о соревновании)
перепад высот между стартом и финишемdénivelé (зимние виды спорта)
план развития физкультуры и спортаprojet de développement du sport
план развития физкультуры и спортаplan de développement du sport
подъём в горы по одному маршруту и спуск по другомуtraversée
получить ту же награду, что и предыдущий победительrecevoir la même récompense que le vainqueur de la veille (Alex_Odeychuk)
пользование горючим и смазочным материаломconsommation de combustible
попеременное напряжение и расслабление мышцstretching
приз и звание за достижение в соревнованиях по одному из видов слаломаchamois
принцип волнообразности и вариативности нагрузокla multilatéralité et la polyvalence de la préparation (В контексте теории спорта qweqge)
принцип единства общей и специальной физической подготовкиl'unité organique entre l'entraînement général et spécifique (В контексте теории спорта qweqge)
развивать физическую культуру и спортdévelopper la culture physique et le sport (vleonilh)
разгромить в пух и прахsouffler (fluggegecheimen)
районный комитет по делам физической культуры и спортаcomité cantonal de culture physique
районный комитет по делам физической культуры и спорта в Будапештеcomité d'arrondissement de culture physique et de sport à Budapest
ручной и ножной переключатель скоростиchangement de vitesse et d'embrayage combiné manuel et pédal
соотношение забитых и пропущенных мячейgoal-average
специальный вид горючих и смазочных материаловessence entretoisée
спортивные единоборства и спортивные боевые искусстваsports de combat et d'arts martiaux (Alex_Odeychuk)
способность к статическому и динамическому равновесиюéquilibre (Вид координационных способностей qweqge)
спускаться частыми и быстрыми поворотамиfaire de la godille (горнолыжный спорт marimarina)
стена и площадка для игры в баскскую лаптуfronton
стена и площадка для игры в баскскую пелотуfronton
тебя любой тренер с руками и ногами оторвётn'importe quel entraîneur te prendra avec plaisir (sophistt)
физкультура и спортactivités physiques et sportives
физкультурный комплекс "Будь готов к труду и борьбе"Système d'education physique "Sois Prêt au Travail et à la Lutte"
физкультурный комплекс "Готов к труду и борьбе"Système d'éducation physique "Prêt au Travail et à la Lutte"
фонд двигательных умений и навыковrépertoire moteur (qweqge)
этап закрепления и совершенствованияphase de consolidation de stabilisation et d'automatisation (qweqge)
этап стабилизации и автоматизацииphase de consolidation de stabilisation et d'automatisation (qweqge)