DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Sports containing давать | all forms | exact matches only
RussianEnglish
давайте приготовимся к драке!let's get ready to rumble! (Бокс; фраза, которой ведущий М.Баффер открывает чемпионские бои)
давать баллallocate a point
давать заданиеset a task
давать непосильное заданиеovertask
давать оптимальный эффектhave an optimum effect
давать ответную игруreturn
давать относительную свободу перед тренировкойhack
давать перезаездallow a rerun
давать стартstart
давать стартgive a start (ssn)
давать форуgive a handicap to (someone. The word "handicap" is a contronym. It's something like a race, the opponent could be given a 25-meter handicap for a 50-meter race if, for instance, the "protagonist" is an adult and the opponent is a child.  At the same time, it's safe to say that the adult was "handicapped" by having to run 25 meter farther than the child, so "handicap" works both ways and only context can tell you what it is supposed to mean. VLZ_58)
делать упражнения в комплексе, не давая мышцам остытьto superset (Aviator)
не давать забиватьhold scoreless (ssn)
не давать противнику передышкиkeep in play
не давая ему петлятьrick
популярная комбинация, при которой один игрок даёт пас другому, прорывается под кольцо, получает мяч обратно и совершает близкий к кольцу бросокgive-and-go (Lena Nolte)