| Russian | English |
| вести по баллам | lead on points (ssn) |
| гоночный балл | racing number |
| давать балл | allocate a point |
| исходная оценка в финале по многоборью на снаряде 9,4 балла | base score per apparatus in competition N 2 is 9,4 point |
| исходная оценка в финале по многоборью на снаряде 9, 4 балла | base score per apparatus in competition N 2 is 9,4 point |
| набирать баллы | score points |
| опередивший противника на 2 балла | edging the rival by two points |
| опередить противника на 2 балла | edge the rival by two points |
| опережение противника на 2 балла | edging the rival by two points |
| получать 9,6 балла | draw 9.6 points |
| получающий 9,6 балла | drawing 9.6 points |
| поощрение за риск - 0,2 балла | bonus point for risk is 0,2 pnt |
| поощрение за риск – 0.2 балла | bonus point for risk is 0,2 pnt |
| поощрительный балл | bonus point |
| проходной балл | qualifying point |
| равное количество баллов | tie |
| расхождение в баллах | point difference |
| сбавка за падение 0,5 балла | falling down is 0,5 point penalization |
| сбавка за слегка согнутые руки 0,2 балла | deduction for arm slightly bent is 0.2 point |
| сбавка за согнутые руки 1,00 балл | deduction for arm fully bent is 1.0 pnt |
| соответствующая сбавка до 1,00 балла | proportional deduction up to 1.00 point |
| судьи присудили ему средний балл | judges gave him a middle-of-the-road score |
| судьи присудили ему средний балл | the judges gave him a middle-of-the-road score |
