Terms for subject Sports containing Город

Russian	English
город-кандидат	candidate city (на проведение Олимпиады и т.п. denghu)
город-кандидат на проведение Олимпийских игр	Olympic Candidate City (denghu)
город-организатор	host city (Олимпийских игр (из Olympic Charter) 'More)
город-организатор Олимпийских игр	host city of the Olympic Games (Olympic Charter 'More)
город-претендент	applicant city (KozlovVN)
Конькобежное турне по одиннадцати городам	Eleven Cities Skating Tour (нидерланд. – Elfstedentocht. Конькобежная дистанция на 200 км состоит из 2 направлений: на скорость и на выносливость. Начинается и заканчивается в городе Леувардене (провинция Фрисландия, Нидерланды), проходит через 11 городов, точка возврата – город Доккум raveena2)
2011 Организационный комитет XXII Олимпийских зимних игр и XI Паралимпийских зимних игр 2014 года в городе Сочи	Organizing Committee of the XXII Olympic Winter Games and XI Paralympic Winter Games of 2014 in Sochi
первенство города	municipal championship
первенство города	town's championship
потенциальный город-организатор	host city bid ("столица" – это слишком фигурально. Город-организатор – термин МОК. asmelnikov)
рекорд города	municipal record
рекорд города	town record
соглашение с городом-организатором	Host City Contract (Olympic Charter 'More)
соревнования в городе Пайнвиль на маленьких трюковых велосипедах	Pineville's Ultimate Racing Experience (Ольга Матвеева)
цикл вождения вне города	EUDC (inn)
цикл вождения вне города	extra urban driving cycle (inn)