Terms for subject Sports containing winning

English	Russian
award-winning place	призовое место (pelipejchenko)
chances odds of winning	шансы на победу (buraks)
first serve winning	попадание первой подачи (ssn)
place winning team	команда, занявшая призовое место
prize-winning place	призовое место
return to winning ways	продолжить победную серию (All smiles for Sir Alex Ferguson as Manchester United return to winning ways with emphatic FA Cup victory over Chelsea at Stamford Bridge aldrignedigen)
return to winning ways	снова победить (aldrignedigen)
score the winning goal	забить победный гол
second serve winning	попадание второй подачи
win a cap	пробиваться в состав сборной
win a gold medal	взять золото (Andrey Truhachev)
win a gold medal	завоевать золотую медаль (Andrey Truhachev)
win a gold medal	завоевать золото (Andrey Truhachev)
win a match	выиграть матч (jagr6880)
win a point-to-point	выиграть скачки с препятствиями (Alex_Odeychuk)
win big	победить с большим преимуществом (отрывом SirReal)
win by a head	еле-еле выиграть (на скачках; тж. to win by short head)
win by a head	еле-еле выиграть (на скачках)
win by a head	выигрывать с большим отрывом
win by a large margin	выиграть с большим запасом (EnAs)
win by a large margin	выиграть с большим отрывом (EnAs)
win by default	выигрывать за неявкой соперника
win by default	одержать техническую победу (VLZ_58)
win by disqualification	выигрывать из-за дисквалификации соперника
win by knockout	побеждать нокаутом (Юрий Гомон)
win by miles	выиграть с большим перевесом в счёте (artery)
win by miles	победить с большой разницей в счёте (artery)
win by short head	еле-еле выиграть (на скачках)
win by short head	опередить на голову
win championship	завоевать первенство
win deservedly	побеждать заслуженно
win first place	занять первое место (Phyloneer)
win four goals to nil	выиграть со счётом 4:0
win gold	завоевать золотую медаль (Ремедиос_П)
win gold	взять золото (Ремедиос_П)
win gold	завоевать золото (Ремедиос_П)
win gold	выиграть золотую медаль (Ремедиос_П)
win gold	выигрывать золото
win gold	выиграть золото (Ремедиос_П)
win in straight sets	победить в трёх сетах для мужчин или в двух сетах для женщин (Победа во всех сетах, не нужно играть дополнительный сет Vladimir Shevchuk)
win individual championship	победить в личном зачёте
win individual rings	одержать победу в личном первенстве по кольцам
win on countback	выигрывать по попыткам (напр., в соревнованиях по прыжкам в высоту VLZ_58)
win on grit	выигрывать на зубах
win on points	выиграть по очкам
win over	выиграть у (Сквош NavigatorOk)
win over	выиграть (у кого-либо; Сквош NavigatorOk)
win silver	взять серебро (Ремедиос_П)
win 1st place in the bracket	занять 1 место в подгруппе (Technical)
win the ball	отбирать мяч (Юрий Гомон)
win the bout on points	выиграть по очкам (в спорте Сурабчик)
win the championship	завоёвывать титул чемпиона
win the coin toss	выиграть жребий (Sharapova won the coin toss. VLZ_58)
win the deciding match	выиграть решающий матч (jagr6880)
win the hole	выиграть лунку (попасть в лунку – в гольфе – The player with the lowest net score for the hole is said to win the hole. So if you take four shots and your opponent takes five, you win the hole. If your opponent wins the next hole, the match is 'all-square'. The match winner is the person who wins the most holes. Artjaazz)
win the hole	выиграть лунку (Artjaazz)
win the hole by two strokes	выиграть лунку двумя ударами (Artjaazz)
win the match	выиграть матч
win the tie	одержать победу при общем равенстве забитых и пропущенных мячей (Vladimir Shevchuk)
win the toss	вытянуть жребий подбрасыванием монеты
winning by a head	выигрывающий с большим отрывом
winning by a head	выигрыш с большим отрывом
winning chances	шанс на выигрыш
winning formula	победная формула
winning line	линия финиша
winning mindset	психология победителя (победителей VLZ_58)
winning position	выигрышная позиция
winning post	финишный столб
winning post	столб у финиша
winning shot	бросок, приносящий победу
winning shot	удар, приносящий победу
winning streak	победная серия
winning streak	беспроигрышная серия (S. Manyakin)
winning team	команда-победительница