Terms for subject Sports containing target

English	Russian
appearance of the target	показание мишени
clay target shooting	стендовая стрельба (Clay pigeon shooting, also known as clay target shooting, and formally known as Inanimate Bird Shooting, is the art of shooting at special flying targets, known as clay pigeons or clay targets, with a shotgun or any type of firearm. Zamatewski)
clay targets	керамические тарелки для стендовой стрельбы (the same as "clay pigeon targets" or inanimate flying targets projected by a special machine which is known as a 'trap' Zamatewski)
competition target	спортивная мишень
disappearance of the target	исчезновение мишени
get on target	пристреляться (VLZ_58)
hit the target	попадать в мишень (ssn)
hit the target	попасть в мишень, поразить цель (= kill the target, ant. "miss the target" or "bird away" (в стендовой стрельбе) Zamatewski)
man target	неподвижная фигура
miss the target	бить мимо ворот (Tainio misses the target. Юрий Гомон)
missed target	непоражённая мишень (kee46)
missed target	незакрытая мишень (kee46)
on target	в ударе (george serebryakov)
running boar target	мишень "бегущий кабан"
running target	движущаяся мишень
shot on target	удар по воротам (Andrey Truhachev)
target heart range	целевая зона пульса (G.Shepard)
target heart rate	целевой пульс (time_bandit)
target heart rate	целевой сердечный ритм (ЦСР time_bandit)
target oriented movement	целенаправленное движение (Александр Рыжов)
target thrower	Машинка для запуска мишеней (andrew_egroups)
target turning mechanism	механизм поворота мишеней
"targets away!"	"мишени прочь!"
turning target	вращающаяся мишень
turning target	появляющаяся мишень