 |
| English | Russian |
| take it on the chin | терпеть неудачу (MichaelBurov) |
| take it on the chin | потерпеть неудачу (MichaelBurov) |
| take it on the chin | потерпеть поражение (MichaelBurov) |
| take it on the chin | терпеть поражение (MichaelBurov) |
| take on | сразиться с (The Oilers will take on the Canucks on Sunday. ART Vancouver) |
| take on | встречаться (на поле: No score yet in the game between France and Belgium. The winner takes on the winner of tomorrow's game between England and Croatia. -- Победитель встречается с победителем в завтрашнем матче между Англией и Хорватией. ART Vancouver) |
| take on | встретиться (на поле: No score yet in the game between France and Belgium. The winner takes on the winner of tomorrow's game between England and Croatia. ART Vancouver) |
| take-off on one foot | толчок с одной ноги |