 |
| English | Russian |
| draw the string | натягивать тетиву |
| first-string player | игрок основного состава (ssn) |
| hybrid string | гибридная струна (ssn) |
| play out the string | отбывать номер (The hapless Giants entered the game at 3-7, the hopeless Eagles at 2-8. They slugged and bungled before 65,763 mildly interested fans who, like the teams, had come to play out the string. VLZ_58) |
| play out the string | доигрывать сезон (VLZ_58) |
| play out the string | доигрывать матч (VLZ_58) |
| play out the string | играть вторым составом (VLZ_58) |
| second string | второй номер (в команде) |
| second-string | дублирующий |
| second-string player | игрок второго состава |
| second string team | дубль (второй состав) |
| serving string | обмоточная нить для тетивы лука (amorgen) |
| string bed | струнная поверхность (сквош NavigatorOk) |
| string exercises | упражнения со скакалкой (iwona) |
| string together three wins | одержать три победы подряд (VLZ_58) |