DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Sports containing start | all forms | exact matches only
EnglishRussian
anticipation of the startфальстарт (mary_koli87)
block startстарт с колодок (Naranjaamarga)
chief of startруководитель / начальник старта (В бобслее это должностное лицо, которое несет ответственность за расположение и распределение обязанностей должностных лиц в зоне старта.)
close startкороткий старт
dead engine startстарт с неработающим мотором
echelon startстарт с разных мест на дорожке
false startфальстарт
fixed startжёсткий старт
flying startподвижной старт
flying startспурт
flying startстарт с хода
flying-start heatгит с хода (ssn)
flying-start time trialзаезд на время с ходу (ssn)
fresh startновый старт (после фальстарта ssn)
from the startс самого начала
get the start againstвыйти в стартовом составе (some team; о вратаре maystay)
get the start againstначать матч (some team; о вратаре maystay)
give a head startпредоставить преимущество (Andrey Truhachev)
give a startдавать старт (ssn)
have a head startиметь фору (Andrey Truhachev)
head-startпреимущество (MichaelBurov)
head-startхорошее начало (MichaelBurov)
head-startфора (MichaelBurov)
head-startрывок вперёд на старте (MichaelBurov)
head-startгандикап (MichaelBurov)
head startфора (given a weaker player)
head startгандикап
high startхватом снизу с помаха переворот в стойку
individual startгонка с раздельным стартом (kee46)
interval startгонка с раздельным стартом (kee46)
joint startобщий старт (ssn)
kick-start the seasonоткрыть сезон (with ... – с ... чего-либо Alex_Odeychuk)
kick-start the seasonначать сезон (with ... – с ... чего-либо Alex_Odeychuk)
Kreiskehre as start to support rearwaysс прыжка вход углом в упор сзади
list of startсписок участников
mass startгонка с общим стартом (kee46)
mass startгонка с общего старта (напр., в биатлоне Анастасия Фоммм)
mass startмасс-старт (ssn)
mass startобщий старт (ssn)
movable startподвижный старт
no startзапрет на выход на старт (Антидопинговые правила Международной федерации лыжного спорта MyxuH)
no startсистема "No start" (MyxuH)
no startправило No Start (применяется, когда в связи с аномальными показателями крови спортсмен не допускается к участию в соревновании, rusada.ru MyxuH)
push startстартовый разгон (kee46)
re-startsпроцедура возобновления игры (Alex Lilo)
re-startsвозобновление игры (Alex Lilo)
rolling startстарт с хода (автогоночный термин Mira_G)
running engine startстарт с работающим мотором
running startначало упражнения с разбега
sharp startтехнический старт
standing startбег с хода (Naranjaamarga)
standing startнеподвижный старт
standing startвысокий старт (Torrentielle)
standing-start heatгит с места
standing start with moving engineстарт с места с работающим мотором
standing start with standing engineстарт с места с неработающим мотором
start a fitness programначать заниматься спортом (It’s never too late to start a fitness program. — Никогда не поздно начать заниматься спортом. washingtonpost.com Alex_Odeychuk)
start at five minute intervalsраздельный старт с интервалами 5 минут
start at one minute intervalsраздельный старт с минутным интервалом
start feverпредстартовая лихорадка
start from scratchне иметь преимущества
start gate officialсудья на старте (Хыка)
start gunстартовая пушка
start listстартовый лист (ekirillo)
start listстартовый протокол
start numberстартовый номер (kee46)
start of exercisesначало упражнения
start of playначало игры
start off slowlyначинать слабо
start orderпорядок старта
start sluggishlyначинать пассивно
start speedскорость на старте
start timeстартовое время (kee46)
start with interruptionsраздельный старт
start with pushing offпустить в ход толчком
take the startбрать старт