 |
| English | Russian |
| Asian Para Games | пара азиатские игры (Meirzhan Mukhambetov) |
| Asian Youth Para Games | Азиатские юношеские паралимпийские игры (Johnny Bravo) |
| para archery | пара-стрельба из лука (csp-khv.ru elena.sklyarova1985) |
| para-athlete | параатлет (Levairia) |
| para ice hockey | следж-хоккей (paralymp.ru vgsankov) |
| Para-Olympic | параолимпийский (Nowadays this term officially represents a combination of the English prefix ‘para' (ie, a bound morpheme derived from Greek), here meaning ‘alongside', and the stem ‘Olympic'. This interpretation illustrates how the Olympic and Paralympic movements exist side by side. However, the term ‘Paralympic' is increasingly recognised as a unique term referring to a concept of its own, rather than as an amalgamation of two separate words; см. также  rg.ru Ying) |
| para snowboard | парасноуборд (paralymp.ru vgsankov) |
| Para Table Tennis World Team Championship | Чемпионат мира по настольному теннису среди паралимпийцев (Johnny Bravo) |