 |
| English | Russian |
| cut-up look | рельефный вид |
| get an open look | оказаться в выгодном положении для броска (по воротам или по кольцу / удара по воротам VLZ_58) |
| look off | проигнорировать открытого партнёра (urbandictionary.com felog; если уж говорить об urbandictionary, то там написано To make eye contact with an open teamate, and then pass the ball to another player, as if to disrespect the first players skills КГА) |
| no-look behind-the-back pass | пас не глядя за спину |
| no-look bounce pass | передача не глядя с отскоком |
| no-look feed | передача не глядя |
| sporty look | спортивный внешний вид (Sergei Aprelikov) |