Terms for subject Sports containing left

English	Russian
at close intervals left dress	на расстояние локтя влево разомкнись
at double-arm intervals left dress	влево на вытянутые руки разомкнись
circle left sideways with both arms	круг двумя руками влево
close left leg to the right	приставить левую ногу к правой
closing left leg to the right	приставление левой ноги к правой
closing left leg to the right	приставивший левую ногу к правой
column left-march	группа, налево шагом марш
double arms circling to the left	круг двумя руками влево
double arms left	руки влево
eyes left	налево равняйсь
fake left	сделать обманное движение влево (ssn)
free the left leg	освободить левую ногу
freeing the left leg	освободивший левую ногу
freeing the left leg	освобождение левой ноги
half-left fase	полоборота налево
half-left fase	пол-оборота налево!
half turn left	поворот налево на 180 град
join left leg in front	приставлять левую ногу вперёд
joining left leg in front	приставляющий левую ногу вперёд
lead almost exclusively with one's left	действовать почти исключительно левой рукой
lean left	наклон влево
leave harbour	выходить из гавани (ssn)
leave the field	покидать поле (ssn)
leave the game	выйти из игры (buraks)
leave the lane	сходить с дорожки (ssn)
leave to cook	поставить на вольный дух (after heat has been switched off)
left about face	через плечо кругом
left arm	левая рука
left back	левый защитник
left back outside	ЛнН
left circle	круг левой
left circle of left leg from back support	круг левой ногой назад из упора сзади
left circle of right leg from back support	круг правой ногой влево назад
left cross-stand	стойка левым боком к снаряду
left dress	налево равняйсь
left face	налево
left -footed shot	удар с левой
left-footed shot	удар с левой (ssn)
left forward	левый нападающий
left forward inside	ЛвВ
left forward outside	ЛвН
left half	левый полузащитник
left hand drive	движение по левой стороне
left-hand guard	левосторонняя стойка (ssn)
left hand thread	левоходный болт
left-handed boxer	боксёр-левша (ssn)
left-handed break	левосторонняя волна (волна, идущая в левую сторону от сёрфингиста Mira_G)
left-handed fencer	левша (Александр Рыжов)
left-handed slap shot	щелчок с левой (ssn)
left hook	боковой удар левой (ssn)
left knee standing	стойка на левом колене
left leg	левая нога
left leg forward straddle stand	стойка ноги врозь левая нога вперёд
left natural posture	левосторонняя стойка (ssn)
left side leaning support	упор лёжа левым боком
left side learning support	упор лёжа левым боком
left side to the apparatus	левым боком к снаряду
left straight	прямой удар левой (ssn)
left turn	налево
left turn-march	с поворотом налево-марш
left wing	левый фланг
leg feint left support	упор ноги врозь левая вперёд вне
lower trunk left sideways	наклонять туловище влево
lowered trunk left sideways	наклонённый туловище влево
lowering trunk left sideways	наклон туловища влево
lowering trunk left sideways	наклоняющий туловище влево
lunge left	выпад влево
obliquely left	пол-оборота налево
open left leg	открыть левую ногу
pass over the left pommel	перемах над левой ручкой гимнастического коня
quarter turn left	поворот налево
raise left leg sideways	поднимать левую ногу в сторону
raising left leg sideways	поднимающий левую ногу в сторону
raising left leg sideways	поднятие левой ноги в сторону
right-and-left	удар обеими руками
shift body weight onto left leg	переносить тяжесть тела на левую ногу
shifting body weight onto left leg	перенос тяжести тела на левую ногу
shifting body weight onto left leg	переносящий тяжесть тела на левую ногу
to the centre left, close	к середине влево - сомкнись
to the centre left, close	к середине влево-сомкнись
to the left close	влево сомкнись
turn to the left	поворот налево
turn trunk 90' left	поворот туловища налево на 90 град