Terms for subject Sports containing drücken

German	Russian
auf das Tempo drücken	взвинтить темп
auf Eis drücken	нажать на лёд
den Druck übertragen	переносить нажим
den Druck übertragen	переносить давление
den Gegner auf das Tor drücken	прижать соперника к воротам
den Gegner gegen die Bande drücken	прижать соперника к борту
den Puck gegen die Bande drücken	прижать шайбу к борту
die Scheibe gegen die Bande drücken	прижать шайбу к борту
Druck auf das Tor	давление на ворота
Druck auf das Tor	натиск на ворота
Druck aufnehmen	найти "опору" (для весла)
Druck aufnehmen	"зацепиться за воду"
Druck des Armes auf das Wasser	нажим руки на воду
Druck des Armes auf das Wasser	давление руки на воду
Druck finden	найти "опору" (для весла)
Druck finden	"зацепиться за воду"
Drücken ab Ständer	жим со стоек
Drücken an der Schrägwand	жим на наклонной скамье
Drücken auf der Schrägbank	жим на наклонной скамье
Drücken der Innenhebel	нажим на рукоятку весла
Drücken der Scheibenhantel	жим штанги
Drücken der Scheibenhantel in Rückenlage auf dem Boden	жим штанги лёжа на полу
Drücken des Gewichtes	жим гири
Drücken des Gewichts	жим веса
Drücken im Sitz	жим сидя
Drücken im Stand	жим стоя
Drücken in Hohlkreuzlage	жим с прогибом туловища
Drücken in Rückenlage	жим лёжа
Drücken mit breitem Griff	жим широким хватом
Drücken mit einem Schwung	жим со швунгом
Drücken mit eingem Griff	жим узким хватом
Drücken mit engem Griff	жим узким хватом
Drücken mit weitem Griff	жим широким хватом
Drücken von den Schultern	жим из-за головы
Drücken von der Brust	жим от груди
einarmiges Drücken	жим одной рукой
Innenhebel ins Boot drücken	втягивать рукоятки вёсел в лодку
isometrisches Drücken	изометрический жим
klassisches Drücken	классический жим
Rekord im Drücken	рекорд в жиме
Technik des Drückens	техника жима
wechselseitiges Drücken	попеременный жим
übertriebenes Drücken der Innenhebel	чрезмерный нажим на рукоятку весла
Übung im Drücken	упражнение в жиме
Übung im Drücken	тренировка в жиме