Terms for subject Sports containing distance

English	Russian
arm distance	на вытянутую руку
Association of International Marathons and Distance Races	Ассоциация международных марафонов и пробегов (ZVI-73)
best distance	коронная дистанция (rechnik)
brake distance	тормозной путь
cover a distance	преодолеть дистанцию (Andrey Truhachev)
cover a distance	одолеть дистанцию (Andrey Truhachev)
cover a distance	пробежать дистанцию (Andrey Truhachev)
distance judging	глазомер (определение расстояния)
distance marking	разметка дистанции
distance runner	стайер (Novoross)
distance runner	бегун на длинные дистанции
distance, take	разомкнись
distance test	конный пробег
fail to make the distance	остаться за флагом
fail to make the distance	остаться за флагом
fleshe distance	дальняя дистанция (ssn)
from long distance	с дальней дистанции (Tamerlane)
go the distance	не сойти с дистанции (В.И.Макаров)
go the distance	состояться (о спортивном состязании, финале и т. п. nikkapfan)
go the distance	сыграть всю серию плейофф (из семи игр VLZ_58)
go the distance	пройти дистанцию (В.И.Макаров)
hit the distance	пробежать дистанцию
long-distance race	гонка на длинную дистанцию
long-distance race	бег на длинные дистанции
long distance road race	скоростная гонка на дистанциях
long-distance runner	бегун на длинные дистанции (Юрий Гомон)
long-distance runner	стайер (Юрий Гомон)
long-distance running	бег на длинную дистанцию (ssn)
long-distance running	стайерский бег (Aziz)
long distance swimming	плавание на длинные дистанции (ssn)
Long, slow distance	"длинная медленная дистанция" (автор термина Джо Хендерсон (Joe Henderson), parsec-club.ru vdengin)
mid-distance runner	средневик (VLZ_58)
middle-distance	относящийся к средней дистанции
middle-distance runner	средневик (Middle-distance running events are track races longer than sprints, up to 3000 metres. The standard middle distances are the 800 metres, 1500 metres and mile run, although the 3000 metres may also be classified as a middle-distance event.[1] The 880 yard run, or half mile, was the forebear to the 800 m distance and it has its roots in competitions in the United Kingdom in the 1830s.[2] The 1500 m came about as a result of running three laps of a 500 m track, which was commonplace in continental Europe in the 20th century. VLZ_58)
run for long distances	бегать на длинные дистанции (e.g. It is assumed that the ancestors of mankind developed the ability to run for long distances about 2.6 million years ago, probably in order to hunt animals. Soulbringer)
run-out distance	длина разбега
shoulder-width distance	расстояние на ширину плеч
sparking distance	свечное отверстие
stay the distance	не сойти с дистанции
stay the distance	не сходить (с дистанции)
stopping distance	путь торможения
the final did go the distance!	Финал действительно получился!