Terms for subject Sports containing around

English	Russian
all-around	многоборье
all around	многоборье
all-around athlete	многоборец
all-around competition	соревнования по многоборью
all-around event	вид многоборья
all-around final	финал многоборья (gymnastics / гимнастика denghu)
all-around finals	финал в абсолютном первенстве (VLZ_58)
all-around football player	футболист-универсал
all-around football player	футболист, который может играть и в защите и в нападении
all-around gymnastics	гимнастическое многоборье
all-around gymnastics champion	чемпион в гимнастическом многоборье
all-around gymnastics competitions	соревнования по гимнастическому многоборью
all-around gymnastics competitions in eight events	соревнования женщин по многоборью
all-around gymnastics competitions in twelve events	соревнования мужчин по многоборью
all-around gymnastics finals	финальные соревнования по гимнастическому многоборью
all-around open competitions	открытые соревнования по гимнастическому многоборью
all-around ranking	распределение участников по местам, занятым в соревнованиях по многоборью
all-around winner	победитель в многоборье
come around	кам-эраунд (термин в кёрлинге, обозначающий вид броска, при котором камень в процессе движения огибает другой камень.Офиц. глоссарий Сочи-2014 jagr6880)
cut around	обвести (VLZ_58)
cut around	обыграть (Turris cut around Hurricanes defenseman Jaccob Slavin and beat goaltender Cam Ward with a wrist shot with 3:32 remaining to put the Senators ahead 2-1. VLZ_58)
in the all-around	в многоборье (Stepping up for the occasion, it was Lori Fung of Canada who won the first Olympic gold medal in the all-around for rhythmic gymnastics. VLZ_58)
individual all-around	индивидуальный зачёт (There, Douglas became the first African American to win gold in the individual all-around event. VLZ_58)
individual all-around	индивидуальное многоборье (grafleonov)
individual all-around competition	индивидуальное многоборье (grafleonov)
individual all-around competition	абсолютное первенство (гимнастика ssn)
individual all-around finals	личные финальные соревнования по многоборью
men's all-around champion	абсолютный чемпион
men's all-around gymnastics	мужское гимнастическое многоборье
run around	забегать под другую руку (теннис DC)
team all-around	командное многоборье (grafleonov)
team all-around	командный зачёт (Japan has won the gold medal in men's team all-around gymnastics. VLZ_58)
team all-around competition	командное многоборье (grafleonov)
the tougher coaches are blissfully unaware of the world around them because of their singular focus on the job	жёсткие тренеры пребывают в блаженном неведении относительно окружающего мира из-за своей исключительной сосредоточенности на работе (sophistt)
turn around	поворот кругом
turn around horizontal axis	поворот вокруг горизонтальной оси
turn around longitudinal axis	поворот вокруг продольной оси
woman's all-around champion	абсолютная чемпионка
woman's all-around gymnastics	гимнастическое многоборье для женщин
woman's all-around winner	абсолютная победительница
world individual all-around champion	чемпион мира в абсолютном первенстве (VLZ_58)
world individual all-around champion	абсолютный чемпион мира (чемпионка VLZ_58)
wrapped around	обхваченный
wrapping around	обхватывающий
wrapping around	обхватывание