Terms for subject Sports containing Blätter

German	Russian
Abdrehen des Blattes vor dem Ausheben	преждевременный разворот лопасти
Abheben des Blattes	высокое ведение лопасти перед захватом
Anlagewinkel des Blattes	угол накрытия лопасти (весла)
Anlaufweg des Blattes	путь разгона лопасти весла
Aufdrehen der Blätter	накручивание лопасти (весла)
Ausheben des Blattes	извлечение лопасти из воды
Auswaschen des Blattes beim Endzug	раскручивание лопасти под водой в конце гребка
Bloßlegen des Blattes	раскручивание лопасти
Drehen des Blattes	разворот лопасти
Drehen des Blattes	поворот лопасти (весла)
Drehung des Blattes	поворот лопасти (весла)
Druckbereich des Blattes	зона опоры лопасти весла
Flachdrehen des Blattes	раскрытие лопасти
Flachdrehen des Blattes	раскручивание лопасти
Heranführen des Blattes dicht an das Wasser	ведение лопасти к воде
Hochführen des Blattes	высокое ведение лопасти
Hängebleiben der Blätter beim Ausheben	преждевременный подворот лопасти в конце гребка
Hängenbleiben des Blattes	зависание лопасти (весла)
Krümmung des Blattes	кривизна лопасти весла
negativer Schlupf des Blattes	отрицательное сплывание лопасти весла
Rücklage des Blattes	перекрытая лопасть (весла, ласты)
Schlupf des Blattes	сплывание лопасти весла
Stellung des Blattes	угол накрытия лопасти (весла)
Verdrehen des Blattes	поворот лопасти (весла)
Verjüngung des Blattes	сужение лопасти весла
Vorlage des Blattes	раскрытая лопасть (весла, ласты)
Wegführen der Blätter vom Wasser in der Vorlage	задирание лопастей весла перед захватом
Wegführen des Blattes vom Wasser	высокое ведение лопасти перед захватом
während des Flachdrehens des Blattes	на заносе