Terms for subject Geology containing 向

Chinese	Russian
三分向地震仪	трёхкомпонентный сейсмограф
下向梯段式工作面	почвоуступный забой
下向流	нисходящая струя
不对称向斜	наклонная синклиналь
东西向的	широтный
东西走向	широтное простирание
中型地向斜地槽	мезогеосинклиналь
中心向外倾斜	центроклинальное падение
主应力方向	направление главного напряжения
主要风向	основное направление ветра
主要风向	господствующий ветер
交叉捻向钢丝绳	канат крестовой свивки
伯朝拉台向斜	Печорская синеклиза
侧向侵蚀	боковая эрозия
侧向坝	боковой бар
侧向挤压	боковое сжатие
侧向推力	боковое давление
侧向沉积序列	латеральная последовательность
侧向测井	боковой каротаж
侧向运位移	боковое перемещение
侧向运移	латеральная миграция (нефти, газа)
侧向运移	боковая миграция
倾向	азимут падения
倾向不一致断层	несогласно падающий сброс
倾向位移	смещение по падению
倾向断层	сброс по падению
倾向滑动	движение по падению
倾向滑动断层	сброс по падению
倾向滑断层	сброс по падению
倾向滑落断层	сброс со скольжением по падению
倾向滑距	смещение по падению
倾向滑距断层	сброс по падению
倾向线	линия падения
倾向节理	трещина, направленная по падению
倾向隔错距倾向滑距	смещение по падению
倾斜方向	направление падения
倾斜方向	азимут падения
假向斜层	ложная синклиналь
偏振方向	направление поляризации
偏振方向极化方向	направление поляризации
储层垂向变化	изменение коллектора по вертикали
储层孔隙度垂向非均质性变化	изменение вертикальной неоднородности коллектора по пористости
储层横向变化	изменение коллектора по площади
储层渗透率垂向变化	изменение проницаемости коллектора по вертикали
储层渗透率垂向非均质性变化	изменение вертикальной неоднородности коллектора по проницаемости
储层渗透率横向变化	изменение проницаемости коллектора по площади
充磁方向	направление намагничивания
光学各向同性	оптическая изотропия
光定向	оптическая ориентировка
光性方向	оптическая ориентировка
光性方位光性方向	оптическая ориентировка
内向崖	куэста
凹向沙丘	U-образная дюна
分散有机质向油类烃转变	трансформация РОВ в УВ нефтяного ряда
切向压力	тангенциальное давление
切向压缩	тангенциальное сжатие
切线压力切向压力	тангенциальное давление
劈理方向线	линия кливажа
半台向斜	гемисинеклиза
南北向的	меридиональный
反向冲洗钻进	бурение с обратной промывкой
反向断层	антитетический сброс
反向调整键	дативная связь
反向轴	инверсионная ось
反向通风	опрокинутая вентиляция
取向结晶作用定向结晶	ориентированная кристаллизация
叠加台向斜	наложенная синеклиза
台向斜	синеклиза
叶尼塞地向斜	Приенисейская антеклиза
各向同性岩	изотропная порода
各向异性	многофакторная анизотропия
各向异性参数	параметр анизотропии
各向异性地层	анизотропный пласт
各向异性媒质	анизотропная среда
各向异性岩层	анизотропный пласт
各向异性岩石	анизотропная порода
各向异性度	степень анизотропии
各向异性效应	эффект анизотропии
各向异性电导	анизотропная проводимость
各向异性的	гравитационная аномалия
各向异性的	аномалия силы тяжести
各向异性的物体	анизотропное тело
各向相等的	изометрический
同向断层	синтетический сброс
同向波族	группа волн
同向逆断层	согласный взброс
向上延拓	продолжение в верхнее полупространство
向上流	восходящая струя
向上流上升水流	восходящая струя
向上炮眼	восходящий шпур
向上运动上升运动	восходящее движение
向下炮眼	нисходящий шпур
向中心倾斜	центроклинальное падение
向外运移	эмиграция
向心状结构	центрированная структура
向心状结构	центрическая структура
向斜	мульда
向斜中部	ядро синклинали
向斜内部	внутренняя часть мульды
向斜区	синклинальная зона
向斜地区	геосинклиналь
向斜地区	геосинклинальные области
向斜层	синклинальный слой
向斜层	синклиналь
向斜形状	форма синклинали
向斜折皱	синклинальная складка
向斜构造	синклинальная структура
向斜槽	киль синклинали
向斜状褶皱	синклинальное залегание складок
向斜的	синклинальный
向斜脊线	гребень синклинали
向斜褶皱	синклинальная складка
向斜褶皱向斜折皱	синклинальная складка
向斜褶皱轴	ось мульды
向海侵进	проградация
向源侵蚀	наступательная эрозия
向量乘积	векториальное произведение
向量导数	векторная производная
向阳面	южный склон
图板定向	ориентирование планшета
地向斜地槽	геосинклиналь
地向斜	интенсивно опускающееся морское дно (первая стадия развития геосинклинальной области)
地向斜地槽的	геосинклинальный
地向斜带	геосинклинальная зона
地下定向测量	подземная маркшейдерская съёмка
地壳各向异性	анизотропия земной коры
地壳垂向增生	вертикальная аккреция земной коры
地层向心倾斜产状	центроклинальное залегание пластов
地层上倾方向	восстание
地层上倾方向尖灭带	зона выклинивания пласта вверх по восстанию
地层倾向方位角	азимут падения пласта
地层走向	простирание пласта
地层走向方位角	угол простирания
地幔各向异性	анизотропия мантии Земли
垂向大地探测	вертикальное теллурическое зондирование
垂向断层	вертикальный сброс
垂向运动	вертикальное движение
垂向运移	вертикальная миграция
复向斜	сложная синклиналь
复向斜	синклинорий
复向斜层	синклинорий
复向河	ресеквентная река
复向河复合河	ресеквентная река
复向谷	ресеквентная долина
大向斜	геосинклиналь
大向斜层	геосинклиналь
天然气向石油扩散	распространение газа в нефти
子午线走向	меридиональное простирание
定向台方位点	ориентирный пункт
定向岩心	ориентированный керн
定向排列	ориентировка
定向排列	линейная ориентировка
定向排列	ориентация
定向标本	ориентированный образец
定向源	направленный источник
定向辟理的	аксотомический
定向辟理的	аксотомный
定向进化	аристогены
定向钻探	направленное бурение
导向遂道	направляющая штольня
导向遂道指向导坑	направляющая штольня
层向线	линия простирания
岩层倾向	падение пластов
岩层走向	направление простирания пласта
岩性各向异性	анизотропность горных пород
岩石颗粒定向排列	ориентация зёрен горной породы
带状向斜	плакосинклиналь
平移方向	направление трансляции
平缓向斜	плакосинклиналь
平面各向异性	плоская анизотропия
径向偶极子	радиальный диполь
径向分力	радиальная слагающая
径向渗流	радиальная фильтрация
径向运动	радиальное движение
径向通道辐水管	радиальный канал
微观各向异性	микроанизотропия
扰动向量	вектор возмущения
扰动矢量扰动向量	вектор возмущения
指向导坑	направляющая штольня
沉积物搬运方向	направление транспортировки
斜向斜	наклонная синклиналь
斜向断层	сброс-сдвиг
斜向断层	диагональный сброс
斜向断层	косой сброс
斜向断裂	диагональная трещина
斜向河谷	инсеквентная долина
斜向滑动	инсеквентная оползень
斜向的	инсеквентный
断层向斜	сбросовая мульда
断层面倾向方位角	азимут падения плоскости разрыва
方向依赖性	зависимость от направления
方向分划环	отсчётный механизм (буссоли)
方位各向异性	азимутальная анизотропия
无向量位	скалярный потенциал
无向量磁位	скалярный потенциал
无定向磁强针	астатический магнитометр
晶体取向附生	эпитаксия
极化方向	направление поляризации
构造应力方向	направление тектонического напряжения
标准型材校准剖面法向齿形	нормальный профиль
梯度方向	направление градиента
横向偏差横闭合差	поперечная невязка
横向扩散	горизонтальное распространение
横向拗陷	поперечный прогиб
横向探边	профильная оконтуривающая разведка
横向断层	сброс вкрест простирания
横向断层	поперечный сброс
横向正断层	поперечный сброс
横向水准测量	поперечное нивелирование
横向测井	боковой каротаж
横向裂纹	поперечная трещина
横向裂缝	диаклив
横向裂缝	поперечная трещина
横向褶皱	поперечная складка
横向谷	поперечная долина
横向谷横谷	поперечная долина
横向运移	поперечная миграция
横向运移	латеральная миграция
横断面水准测量横向水准测量	поперечное нивелирование
横裂纹横向裂纹	поперечная трещина
正向移动	прямое перемещение
水枪的转向装置	дефлектор гидромонитора
水流方向	направление течения воды
沉积岩指向缝合线构造	стилолитовая текстура осадочной породы с ватерпасами
油气藏上倾方向分布界线	граница распространения залежи вверх по восстанию
沿倾向位移	перемещение по падению
沿地层上倾方向流动	течение по восстанию пласта
沿地层下降方向流动	течение по падению пласта
沿断裂倾向位移	перемещение по падению с разрывом
沿断裂走向位移	перемещение по простиранию с разрывом
沿走向探查矿脉	прослеживание жилы по простиранию
沿走向的联络横巷	просек по простиранию
沿走向的联络横巷	сбойка по простиранию
波罗的海向斜区	Балтийская синеклиза
测向罗经	азимутальный компас
测滑方向	направление скольжения
深部定向钻井	deep directional drilling глубокое бурение
渗透率各向异性	анизотропия проницаемости
溯源侵蚀向源侵蚀	регрессивная эрозия
滨里海地向斜	Прикаспийская синеклиза
潮流方向	направление приливного течения
火山爆发 同 извержение направленный взрыв <-> 定向爆炸	взрыв
煤层走向	простирание угольного пласта
生长取向增长势头	направление роста
由陆地吹向海洋的风	береговой ветер
盆地状向斜层	котловинообразная синклиналь
盛行的风向	господствующий ветер
盛行风主要风向	господствующий ветер
直向循环	вертикальная циркуляция
短轴大向斜	брахигеосинклиналь
矿床走向	простирание залежи
矿脉走向	простирание жилы
矿脉走向	направление жилы
砾石定向排列	ориентация гальки
磁化强度向量	вектор намагничения
磁性各向异性	магнитная анизотропия
竖向分力	вертикальная составляющая
纬向分布	зональное распределение
纬向指数	зональный индекс
纬向环流指数	зональный индекс
纬向的	широтный
纬度方向	широтное направление
纬线方向	широтное направление
纵向剖面	продольный профиль
纵向山脊	продольный хребет
纵向岸	продольный берег
纵向扩散	вертикальное распространение
纵向拗陷	продольный прогиб
纵向断面	продольное сечение
纵向运移	продольная миграция
纵向间距	расстояние по вертикали
线状构造定向	линейная ориентировка
经向光线	меридиональный луч
经向断面	меридиональное сечение
经向断面	продольное сечение
结晶学各向异性	кристаллографическая анизотропия
结构各向异性	структурная анизотропия
继承性台向斜	унаследованная синеклиза
继承性地向斜	унаследованная геосинклиналь
维柳伊地向斜	Вилюйская синеклиза
自底向上研制	разработка снизу вверх
裂隙定向排列	ориентировка трещин
裂隙方向性	ориентировка трещин
走向	простирание
走向	направление простирания
走向	ход
走向	простираться
走向位移	смещение по простиранию
走向劈理	кливаж по простиранию
走向平硐	штольня по простиранию
走向方位	азимут простирания
走向方位角	азимут линии простирания
走向方位角	азимут простирания
走向方向	азимут простирания
走向滑动	скольжение по простиранию
走向滑动	перемещение по простиранию
走向滑动断层	сброс по простиранию
走向滑动断层	сброс горизонтального смещения
走向滑距	горизонтальная ширина сброса
走向移动	движение по простиранию
走向线	линия простирания
走向线走向线	линия простирания
走向裂隙	трещина по простиранию
走向角度	угол простирания
起伏运动垂向运动	вертикальное движение
轴向偏移	аксиальное смещение
轴向偶极子	осевой диполь
轴向槽	осевой канал
辐向运动	радиальное движение
边缘台向斜	краевая синеклиза
边缘陆向斜	краевые синеклизы
运移方向	направление миграции
近东西向的	субширотный
近东西走向	субширотное простирание
近南北走向	субмеридиональное простирание
逆向凝析作用	обратная конденсация
逆向悬崖	обратный уступ
逆向谷	супротивные долины
逆向谷	обсеквентные долины
通古斯地向斜	Тунгусская синеклиза
重力向量	вектор силы тяжести
陆向斜	синеклиза
零方向	нулевое направление
顺向分水岭	консеквентный водораздел
顺向断层	согласный разрыв
顺向断裂	согласный разлом
顺向河	консеквентная река
顺向谷	консеквентная долина
顺向谷	конкордатная долина