Terms for subject Geology containing 上

Chinese	Russian
上三叠统	верхний триас
上下弦潮差	амплитуда квадратурных приливов
上下弦潮差	амплитуда квадратурного прилива
上下移距	вертикальная составляющая
上下移距	вертикальное смещение
上二叠统	верхняя пермь
上伏尔加阶上侏罗统顶部	Верхневолжский ярус
上侏罗纪麻坶统白侏 罗	мальм
上侏罗统	мальмский отдел
上侏罗统	верхняя юра
上侏罗统石灰岩	верхнеюрский известняк
上倾	подъём
上倾尖灭岩层	выклинивающийся пласт вверх по восстанию
上冲掩断层	складка-сдвиг
上冲掩断层	крутой надвиг
上冲掩断层摺皱	складка-взброс
上冲断块	автохтонный блок
上冲断层	подброс
上冲断层＞45°	пересброс
上冲断层上冲掩断层	крутой надвиг
上凸形圈闭	сводовая девушка
上凸状油田	куполовидное месторождение нефти
上升分异作用	асцензионная дифференциация
上升周期	период подъёма
上升型海岸	берег поднятия
上升学说	асцензионная теория
上升对流	восходящая конвекционная струя
上升对流	восходящий конвекционный поток
上升氧化变质	аногенный метаморфизм
上升泉	восходящий источник
上升泉	гипогенный источник
上升洋流	апвеллинг
上升流	восходящая струя
上升海岸	поднятый берег
上升滩	намывная береговая терраса
上升的	аногенный
上卡马盆地	Верхнекамская впадина
上叠地槽	наложенная геосинклиналь
上叠阶地	наложенная терраса
上台	Верхняя терраса (название пары звёзд созвездия 三台 (Три террасы), соответствующего части созвездия Большой Медведицы)
上地壳	верхняя часть земной коры
上壳体	верхняя оболочка
上复层	вышележащий пласт
上复的	вышележащий
上层土	верхний слой почвы
上层土壤	верхние слои почвы
上层构造	суперструктура
上层水	верхняя вода
上层滞水	вадозная вода
上层滞水	сезонная вода
上层潜水	вадозная вода
上层积水	сезонная вода
上层遗留河	эпигенетическая река
上山工祖	забой уклона
上山工祖	забой ската
上帮	висячий бок
上拱形圈闭	сводовая девушка
上拱的	выпуклый
上新世	плиоценовая эпоха
上新世后	постплиоцен
上新统	плиоценовый отдел
上板	верхняя пластина
上枕骨	верхнезатылочная кость (лат. os supraoccipitale)
上流水	верхний бьеф
河流上游	верховье
上游	верхнее течение (бьеф)
上游段水位	уровень верхнего бьефа
上游河段水位	горизонт верхнего бьефа
上煤柱	угольная колонка
上白垩统的	верхнемеловой
上白垩纪	верхний мел
上白垩统	верхний мел
上白垩统沉积	верхнемеловые отложения
上盘	висячее крыло
上盘	висячий блок
上眶骨	надглазничная кость
上第三系	неогеновая система
上第四纪	верхнечетвертичная эпоха
上臂板	верхнее крыло
上袖网	верхний крыло
上覆地层	вышележащая толща
上覆地层	вышележащий пласт
上覆地层	вышележащие отложения
上覆地层	перекрывающий пласт
上覆地层压力	горное давление
上覆地层压力	давление горных пород
上覆地层压力	литостатическое давление
上覆地层压力	давление вышележащих пластов
上覆层	вышележащий пласт
上覆层	вышележащий объект
上覆层	перекрывающий пласт
上覆层	породы висячего бока
上覆层	перекрывающие пласты
上覆层	вышележащие пласты
上覆岩层	вышележащий пласт
上覆岩层	покрывающая горная порода
上覆岩层	перекрывающий пласт
上覆岩层压力	давление вышележащих пород
上覆岩层压力	давление вышележащих пластов
上覆岩石厚度	мощность перекрывающих пород
上覆开发层	вышележащий объект разработки
上覆构造	суперструктура
上超	подошвенное налегание
上运转台	верхняя площадка
上遗留河	эпигенетическая река
上部岩石	налегающая порода
上部水	верхняя вода
上部沉积	Верхнечетверичные отложения (QIII)
上颞臂	надвисочная кость
上风竖井	вентиляционный шахтный ствол с исходящей струёй
低地上的沼泽	низинное болото
冰上水流	наложенный поток
剖面上部	верхняя часть разреза
向上延拓	продолжение в верхнее полупространство
向上流	восходящая струя
向上流上升水流	восходящая струя
向上炮眼	восходящий шпур
向上运动上升运动	восходящее движение
图上标定位置	наносить местоположение на карту
图上标绘	нанести на карту
图上标绘	наносить на карту
在图上标出	наносить на планшет
在地面上	на уровне земной поверхности
地上的	земной
地层上倾方向	восстание
地层上倾方向尖灭带	зона выклинивания пласта вверх по восстанию
地层上段	верхняя пачка пласта
地层上部	верхняя часть пласта
地质图上角度不整合	географическое несогласие
均衡上升	изостатическое поднятие
大陆架上的近海	эпиконтинентальное море
大陆架上的近海	шельфовое море
岸线上升下降运动	отрицательное колебание береговой линии
岸线上升下降运动	положительное колебание береговой линии
擦上	натир
断块上升	глыбовое поднятие
断层上升盘	приподнятое крыло сброса
断层上盘	висячее крыло сброса
断层上盘	верхнее крыло сброса
易落上层岩石	сыпучая порода
晚上新世	постплиоцен
景气上升期	период подъёма
柱上绞车	колонковая лебёдка
査明落实剖面上含油气层位	выяснение продуктивных горизонтов в разрезе
毛管上限	капиллярная кайма
气压上升	повышение атмосферного давления
气水界面上升	подъем газо-водяного контакта
水上环境	субаэральная среда
水面上升壅水	подпор воды
油气藏上倾方向分布界线	граница распространения залежи вверх по восстанию
沿地层上倾方向流动	течение по восстанию пласта
测量上覆地层压力	измерение горного давления
海上油气田	морское месторождение
海上测绘	морской съемка
海上浮式钻井	морское бурение
海上钻井	морское бурение
海上钻探	морское бурение
海图上的距离	расстояние по карте
海岸上升	поднятие берега
潮上带	супралитораль
潮上带	надлиторальная зона
烃类资源工艺上可转化性	технологичность ресурсов углеводородов
煤层的顶板上盘	кровля пласта
理论上抽象资源	умозрительные теоретические ресурсы
生物体上的散孔	форамен
盐上	надсолевой
盐上地层	надсолевые отложения
盐丘上构造	надсолевая тектоническая структура
眶上骨	надглазничная кость
绘于图板上	наносить на планшет
自底向上研制	разработка снизу вверх
长期上升	вековое поднятие
阶地上缘	бровка террасы
陆上沉积	субаэральные отложения
陆上沉积	континентальные отложения
陆上环境、	субаэральная среда
陆地上升	поднятие материков
顶壁上盘	висячий бок