Terms for subject Geology containing угол

Russian	French
азимутальный угол	angle d'azimut
величина угла падения	valeur du pendage
входящий угол у двойников	angle rentrant
генальный угол	angle génal
двугранный угол	dièdre
действительный угол среза	angle de cisaillement réel
жила, изогнутая под острым углом	chevron
жила с благоприятным углом падения	filon favorablement penté (допускающим самотёчную доставку)
жила с углом падения около 45°	demi-roisse
закон постоянства углов кристаллов	loi de Sténon
закон постоянства углов кристаллов	loi de la constance des angles
залегающий под углом более 45°	en dressant
изгиб под углом 90°	coude d'équerre
изменение угла падения	réfraction (жилы)
изменение угла падения	changement de pendage
изменение угла падения склона	rupture de pente
измерение угла падения	mesure de pendage (пород)
кливаж под углом к напластованию	schistosité oblique (IceMine)
комплексный угол преломления	angle de réfraction complexe
кривая, пересекающая все меридианы под одинаковым углом	loxodromie
максимальный угол погасания кристалла	angle d'extinction maximum
месторождение со средним углом падения	gisement semi-dressant (от 20° до 45°)
освещение под углом	lumière oblique
острая биссектриса угла оптических осей	bissectrice aiguë
острая биссектриса угла оптических осей	bissectrice de l'angle aiguë des axes optiques
острая биссектриса угла оптических осей	première bissectrice
острый угол	angle vif (зёрен)
падать под углом более 45°	dresser
падение пласта под углом, превышающим 45°	dressement
пласт с углом падения около 45°	demi-roisse
под углом к напластованию	schistosité oblique
предельный угол среза	angle de cisaillement théorique
предельный угол среза	angle de cisaillement limite
сглаженный угол	angle émoussé
соответствующий угол	angle correspondant
средний угол падения	pente moyenne
тупая биссектриса угла оптических осей	bissectrice obtuse
тупая биссектриса угла оптических осей	bissectrice de l'angle obtus des axes optiques
тупая биссектриса угла оптических осей	demième bissectrice
увеличение угла падения	redressement
угол вращения плоскости поляризации	angle de rotation
угол встречи пласта сейсмической волной	angle d'incidence
угол входа	angle au centre (меандры)
угол входа сейсмической радиации	angle d'incidence
угол выхода сейсмических волн	angle d'émergence
угол двойникования	angle rentrant des cristaux
угол естественного откоса	pente du talus d'éboulement naturel
угол естественного откоса	pente limite
угол естественного откоса	pente naturelle de tassement
угол естественного откоса	pente-limite de stabilité
угол естественного откоса	talus-limite
угол естественного откоса	talus d'équilibre
угол естественного откоса	pente-limite de départ des éboulis
угол естественного откоса	pente-limite
угол естественного откоса	angle du talus naturel
угол изгиба пласта	crochon de couche
угол изгиба пласта	crochon
угол искривления	angle de déviation (ствола скважины)
угол кливажа	angle de clivage
угол наклона	angle de gradien
угол наклона сместителя	angle de glissement
угол наклона сместителя	angle d'inclinaison d'une faille
угол наклона сместителя	angle de faille
угол несогласия	angle de discordance
угол оптических осей	angle optique
угол оптических осей	angle des axes optiques
угол падения	inclinaison relative (оруденелого тела)
угол падения	pente
угол падения	angle de chute (жилы)
угол падения	pendage
угол падения поверхности разрыва	angle de glissement
угол падения поверхности разрыва	angle d'inclinaison d'une faille
угол падения поверхности разрыва	angle de faille
угол перелома профиля склона	angle de rupture de pente
угол плоскостей напластования	angle de stratification
угол плоскостей напластования	angle de pendage de la stratification
угол поворота	angle de rebroussement
угол погасания кристалла	angle d'extinction
угол подъёма	angle d'élevation
угол полного внутреннего отражения	angle limite
угол сдвига	angle d'inclinaison d'une faille
угол складки	angle de pli
угол складки	angle dièdre du pli
угол склона	angle de pente
краевой угол смачивания	angle de raccordement
краевой угол смачивания	angle de contact
угол спайности	angle de clivage
угол среза	angle de taille
угол среза	angle d'inclinaison d'une faille
угол среза	angle de glissement
угол уклона	knick (между эрозионной поверхностью и соседними вышележащими участками педимена)
угол уклона	angle basai (между эрозионной поверхностью и соседними вышележащими участками педимента)