| Russian | English |
| автогамма-спектрометрическая съёмка | carborne gamma spectrometry (twinkie) |
| автогамма-спектрометрическая съёмка | carborne gamma-ray spectrometry (twinkie) |
| автогамма-спектрометрическая съёмка | carborne gamma ray spectrometer survey (twinkie) |
| АГСМ-съёмка | aero gammaspectrometry (MichaelBurov) |
| АГСМ-съёмка | AGS survey (MichaelBurov) |
| АГСМ-съёмка | airborne gamma spectrometry (MichaelBurov) |
| АГСМ-съёмка | aero-gamma spectrometry (MichaelBurov) |
| АГСМ-съёмка | aero gamma spectrometry (MichaelBurov) |
| АГСМ-съёмка | aero-gammaspectrometry (MichaelBurov) |
| АГСМ-съёмка | AGS (MichaelBurov) |
| аэровысотная съёмка | aerial survey |
| аэрогаммаспектрометрическая съёмка | AGS (MichaelBurov) |
| аэрогаммаспектрометрическая съёмка | aero-gamma spectrometry (MichaelBurov) |
| аэрогаммаспектрометрическая съёмка | airborne gamma spectrometry (MichaelBurov) |
| аэрогаммаспектрометрическая съёмка | aero gamma spectrometry (MichaelBurov) |
| аэрогаммаспектрометрическая съёмка | aero-gammaspectrometry (MichaelBurov) |
| аэрогаммаспектрометрическая съёмка | aero gammaspectrometry (MichaelBurov) |
| аэрогамма-спектрометрическая съёмка | aero gammaspectrometry (MichaelBurov) |
| аэрогамма-спектрометрическая съёмка | aero gamma spectrometry (MichaelBurov) |
| аэрогамма-спектрометрическая съёмка | airborne gamma spectrometry (MichaelBurov) |
| аэрогамма-спектрометрическая съёмка | AGS survey (MichaelBurov) |
| аэрогамма-спектрометрическая съёмка | aero-gamma spectrometry (MichaelBurov) |
| аэрогамма-спектрометрическая съёмка | aero-gammaspectrometry (MichaelBurov) |
| аэрогамма-спектрометрическая съёмка | AGS (MichaelBurov) |
| аэрогамма-спектрометрическая съёмка | aero-gamma-spectrometry (MichaelBurov) |
| аэрогамма-спектрометрическая съёмка | aerogammaspectrometry (MichaelBurov) |
| аэрогаммаспектрометрическая съёмка | AGS survey (MichaelBurov) |
| аэрогамма-спектрометрическая съёмка | airborne gamma-ray spectrometer survey (aerogeo.ru twinkie) |
| береговая съёмка | coast survey |
| вариометрическая съёмка | variometric survey (lxu5) |
| вертикальная съёмка | levelling survey |
| взгляд назад при инструментальной съёмке | reverse bearing |
| газовая съёмка | gas surveying |
| геокриологическая съёмка | permafrost survey (MichaelBurov) |
| геокриологическая съёмка | geocryological survey (MichaelBurov) |
| геологическая съемка составление геологических карт | geological mapping (Геологическая съека (картирование) – это самый начальный этап геологических работ на исследуемой территории. Обычно сопровождается поисками любых полезных ископаемых или их признаков и выделением перспективных участков для дальнейших более детальных поисковых работ. 10-4) |
| геологическая съёмка | survey |
| гидрографическая съёмка | hydrographic survey |
| глазомерная съёмка | field sketching |
| глазомерная съёмка | eye sketch |
| глазомерная съёмка или разведка | exploratory survey |
| горизонт рудника, на котором производится съёмка | surveyor's level |
| горизонт рудника, на котором производится съёмка или изучение рудного тела | surveyor's level |
| горизонт рудника, на котором производится съёмка рудного тела | surveyor's level |
| горизонтальная съёмка | levelling |
| горизонтальная съёмка | plane survey |
| горизонтальная съёмка | horizontal survey |
| Государственная служба съёмок | Ordnance Survey Office (Великобритания) |
| гравитационная съёмка | gravitational survey |
| депрессионная съёмка | ventilation survey |
| детальная съёмка | close mapping |
| инструментальная структурная геологическая съёмка | plane-table survey |
| карта съёмки | survey sheet |
| линия съёмки | traverse |
| магнитная съёмка или разведка | magnetic survey |
| маркшейдерская съёмка | ment surveying |
| маркшейдерская съёмка | underground surveying |
| маркшейдерская съёмка | undersurveying |
| маркшейдерская съёмка | plane surveying |
| маркшейдерская съёмка | lining |
| мензульная съёмка | stadia survey |
| мерзлотная съёмка | geocryological survey (MichaelBurov) |
| небольшой треугольник, образуемый неправильной съёмкой | triangle of error |
| отметка при маркшейдерской съёмке | sight |
| перенесение на местность сети съёмки | survey grid stationing (kondorsky) |
| планшетная съёмка | plane table surveying |
| подземная съёмка компасом | dialing |
| полевая съёмка | land surveying |
| полевая съёмка в целях геологической разведки | local survey |
| поперечная съёмка | traverse |
| производство съёмки | traversing |
| радиометрическая съёмка | radioactivity survey (измерение гамма-излучения пород, слагающих поверхность Земли, с целью картирования распределения радиоактивных элементов (K, U и Th)) |
| радиометрическая съёмка | gamma-ray surveying (измерения естественной радиоактивности с целью поиска радиоактивных руд) |
| рудничная съёмка | mine surveying |
| Служба геологической съёмки США | the United States Geological Survey |
| схема расположения сейсмических съёмок | location map of seismic coverage (ArcticFox) |
| съёмка высот местности | levelling |
| съёмка горным компасом | dip compass prospecting |
| съёмка горным компасом | dip compass survey |
| съёмка гравиметром | looping (ходами в виде петель) |
| съёмка на море | marine surveying |
| съёмка петлеобразным ходом | looping |
| съёмка, при которой новые пункты наносятся по компасу, а расстояние между ними определяется шагами | pace and compass traverse |
| тахометрическая съёмка | tachometrical survey |
| тахометрическая съёмка | tachometric survey |
| теодолитная съёмка | stadia survey |
| топографическая съёмка | surveying |
| топографическая съёмка | survey |
| топографическая съёмка для гидрологических целей | hydrographic survey |
| точная съёмка | rigorous survey |
| триангуляционная съёмка | land surveying |
| угол, отсчитываемый при съёмке | sight |
| ускоренная съёмка | rapid survey |
