Terms for subject Geology containing счета

Russian	English
влажность мёрзлого грунта за счёт незамёрзшей воды	water content at the expense of not frozen water (Himera)
влажность мёрзлого грунта за счёт порового льда	water content at the expense of ice-cement (Himera)
Денежные средства на текущих банковских счетах	current bank accounts cash (feyana)
льдистость за счёт видимых включений льда	volume content of ice at the expense of ice prolayers (Himera)
льдистость за счёт льда-цемента	volume content of ice at the expense of ice-cement (Himera)
нефть, поступающая в распоряжение государства в счёт доли его участия как владельца недр	participation oil
пережим за счёт вздутия пластов	swineback
песок, образовавшийся за счёт разрушения гранита	granite sand
поправка к справочным ценам на нефть за счёт разницы в плотности продаваемой и эталонной нефти	gravity differentials
счёт совпадений	coincidence counting (в нейтронно-активационном анализе)
уменьшение времени за счёт слоя повышенной скорости	time "lead"
уменьшение ледника за счёт отламывания кусков льда и уноса их водой	calving
уровень, от которого ведётся счёт	reference level
условная линия, от которой ведётся счёт	datum line
цепь счёта дробинок	pellet counting circuit