| Russian | English |
| антиклинальная структура неизвестного строения | antiform |
| араукариевый тип строения | araucarian structure (растения) |
| в строении принимают участие | it is built of (This thick platform is built of mudstones, peletal and oolitic packstones, wackestones and grainstones. ArcticFox) |
| вариолитовое или оспенное строение | variolitic structure |
| вариолитовое или оспенное строение | variolated structure |
| вариолитовое строение | variolated structure |
| вариолитовое строение | variolitic structure |
| внутреннее строение | internal structure |
| гелицитовое или спиральное строение | helicitic structure |
| гелицитовое строение | helicitic structure |
| геологическое строение | geology aspects (месторождения, пласта Seregaboss) |
| геологическое строение месторождения | deposit geology (О. Шишкова) |
| гора с чешуйчатым строением | imbricated mountain |
| диадемовое строение | diademoid (амбулякральных пластинок морских ежей) |
| древесное строение | woody structure |
| древесное строение | wood structure |
| железная руда сталактитового или щёткообразного строения | brush ore |
| железная руда щёткообразного строения | brush ore |
| железняк оолитового строения | oolitic iron ore |
| жила с корковым строением | banded vein |
| жила с поясовым строением или с крустификацией | crustificated vein |
| зональное строение | girdle fabric |
| известковый шпат слоисто-скорлуповатого строения | slate spar |
| известковый шпат слоисто-скорлуповатого строения | schistose spar |
| иметь простое геологическое строение | be structurally simple, have simple structure (Structurally, the basin is quite simple. ArcticFox) |
| имеющий синформную структуру или строение | synformal (CBET) |
| кластическое строение | fragmental texture |
| кокардовое строение | rosette structure |
| кольчатое строение | annelism |
| компетентное строение | competent structure |
| конкреция, строением похожая на жемчуг, образующаяся в пещерах вращательным действием воды | cave pearl |
| концентрически-зональное строение | concentric zonal structure |
| координата строения | fabric coordinate |
| кулисообразное строение | echelon structure |
| литолого-фациальное строение | lithofacies framework (MichaelBurov) |
| литолого-фациальное строение | lithofacies structure (MichaelBurov) |
| лучистое строение | ray structure (северного сияния) |
| лёгкая по своему строению почва | light-textured soil |
| мелко-ямчатое строение | pit structure |
| месторождение с нарушенным строением | faulted deposit |
| месторождение с нарушенным строением | dislocated deposit |
| механическое строение почвы | soil texture |
| мягкий пластичный торф волокнистого строения | pseudofibrous peat (сильно сжимающийся при высыхании) |
| неоднородное строение | non-uniformity (oliversorge) |
| обломочное или кластическое строение | fragmental texture |
| обломочное строение | fragmental texture |
| обусловленное деформацией строение | deformation fabric |
| общее положение сложного геологического строения | overall picture of complex geology (Bauirjan) |
| орбикулярное, сфероидальное строение | orbicular structure |
| орбикулярное, шаровидное или сфероидальное строение | orbicular structure |
| орбикулярное, шаровидное строение | orbicular structure |
| оси строения | fabric-axes |
| основные черты строения | principal outlines of the structure |
| особенности геологического строения | structural style (evermore) |
| оспенное строение | variolated structure |
| оспенное строение | variolitic structure |
| периклинальное строение | periclinal structure (складок) |
| перистое строение | feathered structure |
| пизолитовое строение | pisolitic structure |
| плитчатое строение | sheet structure |
| подземное строение местности | underground structure |
| подушечное строение | pillow structure |
| полосчатое строение | banded structure |
| полосчатое строение | banded arrangement |
| пористое строение | hiatal texture |
| признаки строения раковинки | characters of test |
| проявить строение | expose the structure |
| псефитовое строение | psephicity |
| раздробленное строение | crush structure (руд) |
| расщеплённое строение жилы | horsetail structure |
| сбросовоглыбовое строение | block faulting |
| сбросовое глыбовое строение | faulted structure |
| сложное геологическое строение | complex geological media (Kazuroff) |
| сложное строение | structural complexity (the structural complexity of the basin's Paleozoic succession ArcticFox) |
| сложный коралл ячеистого строения | honeycomb coral |
| слоистое строение | foliation |
| спиральное строение | helicitic structure |
| спора радиального строения | radial spore |
| спутанное строение | pell-mell structure (пород) |
| строение, возникающее в процессе отложения | deposition fabric |
| строение горной породы | fabric (текстура и структура; термин чаще встречается в контексте описания осадочных горных пород, однако может применяться и к магматическим и метаморфическим породам О. Шишкова) |
| строение земли | constitution of earth |
| строение литосферы | lithospheric structure (ArcticFox) |
| строение, обусловленное расширением | expansion structure |
| строение, обусловленное ростом зёрен | growth fabric |
| строение осадочного чехла | sedimentary architecture (ArcticFox) |
| строение почвы | texture of soil |
| строение течения | flowage structure |
| структурное строение | structural configuration (ArcticFox) |
| структурное строение | structural architecture (ArcticFox) |
| структурное строение разреза | subsurface structure (ArcticFox) |
| теория зонального строения земного шара | gravity layered earth theory |
| террасовое строение | terracing |
| уголь, имеющий строение "конус-в-конусе" | cone-in-cone coal |
| хитиновое строение | chitin structure |
| экспанзионное строение | expansion structure |
| элемент строения | fabric element |
| энтоолитовое строение | entoolitic structure |
| явнозернистое строение | phanerocrystalline texture |
| ямчатое строение | mound structure |
