| Russian | English |
| белая плёнка, состоящая обычно из карбонатов и расположенная в трещинах угля, железняка и других пород | acaim |
| белая плёнка, состоящая обычно из карбонатов и расположенная в трещинах угля, железняка и других пород | alchymy |
| брекчия, в которой обломки состоят главным образом из каменноугольного известняка | brockram |
| брекчия, состоящая главным образом из обломков вулканических пород | agglomerate |
| верхний слой торфяника, состоящий в основном из живущих растений | clearing |
| вид, состоящий из двух сфеноидов, расположенных симметрично | bisphenoid |
| витрен, состоящий из распознаваемых древесных тканей | lignitoid |
| вулканическая бомба, состоящая из многих кусков породы | conglomerate bomb |
| вымерший отряд рыб, панцирь которых состоит из двух отделов, соединяющихся на шее | arthrodira (переходные слои от силурак девону) |
| вышка, состоящая из двух стоек | shear pole derrick |
| горная порода, состоящая из кварца, турмалица и роговой обманки | carrack |
| горная порода, состоящая из кварца, шерла и роговой обманки | capel |
| дуги, состоящие из трёх пар пор | triplet arcs of pore-pairs (у иглокожих) |
| залегание, состоящее из горизонтально и косо напластованных слоёв | ebb and flow structure |
| изверженные породы, состоящие из нескольких минеральных видов | polymers |
| известняк, состоящий из остатков кораллов | coralline limestone |
| ингредиент угля, состоящий из экзин спор | exinite |
| компонент угля, состоящий из провитрена | provitrinite |
| компонент угля, состоящий из эу-витрена | eu-vitrinite |
| конгломерат, состоящий из обломков разных пород | polygenetic conglomerate |
| конгломерат, состоящий из округлённых обломков угля | coal conglomerate |
| конечная морена, состоящая почти исключительно из валунов | boulder wall |
| красный пигмент, состоящий из окисей хрома и олова | mineral lake |
| лигнит, состоящий в основном из камышей и подобных растений | rush coal |
| мацерал, состоящий из водорослей | algite |
| мацерал, состоящий из спор | sporinite |
| мацерал, состоящий из суберена | suberinite |
| мацералы, состоящие из веществ, преобладающих в витреновых и клареновых слоях угля | V-coal |
| мацецалы, состоящие из ульмаина | ulminite |
| месторождение, состоящее из линзообразных тел | lenticular veining |
| мрамор, состоящий из угловатых осколков | breccia marble |
| наносные отложения, состоящие из обломков пород соседних пластов | flow earth |
| оболочка земной коры, сложенная породами, состоящими преимущественно из силиция и магния | sima |
| отложения, состоящие из окаменелых радиолярий | Barbados earth |
| пласты угольных свит, состоящие в основном из слоёв твёрдой глины или сланцеватой глины | blue ground |
| пласты угольных свит, состоящие в основном из слоёв твёрдой глины или сланцеватой глины | blue earth |
| порода, состоящая из разнородных обломков | aggregated rock |
| породы, органический состав которых состоит главным образом из остатков животных | zoogenic rocks |
| породы, органический состав которых состоит главным образом из остатков животных | zoogenous rocks |
| породы, состоящие главным образом из песчанистого материала | arenaceous rocks |
| почва, состоящая в основном из тонкого кремнезёмного вещества и частично из разложившихся растительных волокон | bog earth |
| разновидность битуминозного лигнита, состоящая в основном из спор | white coal (Австралия) |
| разновидность битуминозного сланца или лигнита, состоящая в основном из спор | white coal (Австралия) |
| разновидность битуминозного сланца, состоящая в основном из спор | white coal (Австралия) |
| разновидность бурого угля, состоящая в основном из листьев | leaf coal |
| разновидность карбоната, состоящая из раковин алмаза и цементирующего материала | hailstone bort |
| раковина фораминифер, состоящая из столбика Y-образных камер | frondicularian test |
| свеча, состоящая из трёх бурильных труб | thribble |
| скатанные гальки из алмазоносных песков Бразилии, состоящие почти полностью из бадделеита | zircon favas |
| сложные складки, состоящие из нескольких второстепенных | multiple folds |
| состоящая из двух терминов номенклатура | double-naming |
| состоящая из наносов порода | mantle rock |
| состоящий из волокнистой и пластинчатой тканей | duplivincular |
| состоящий из глыб | clumpy |
| состоящий из концентрических кругов | cyclic |
| состоящий из кусков или из глыб | lumpy |
| состоящий из обломков пород | fragmental |
| состоящий из переплетающихся извилистых разветвлений | coralloidal |
| состоящий из переплетающихся извилистых разветвлений | coralloid |
| состоящий из соли | saline |
| состоящий из суши и воды | terraqueous |
| состоящий из чрезвычайно мелких обломочных частиц | cryptoclastic |
| состоящий только из мафических минералов | holomafic (о породе) |
| структура давления, состоящая из системы неправильных изогнутых мелких жилок | crape structure |
| структура, состоящая из хребта и прогиба | low and ball (трога) |
| топография, состоящая из лабиринта оврагов и возвышенностей | bad land topography |
| торф, состоящий в основном из тростника | reed peat |
| торф, состоящий из обломков растительных веществ | fragmental peat |
| торф, состоящий из прослоев растительных остатков, чередующихся со слоями сапропеля | banded peat |
| торф, состоящий из смеси растительных остатков и сапропелевого материала | marsh peat |
| торф, состоящий из тростника | scirpus peat |
| торф, состоящий из чередования пластов разного происхождения | mixed peat |
| тёмно-коричневое порошкообразное вещество, состоящее из кремнезёма, железа и глинозёма | black muck |
| тёмно-коричневое порошкообразное вещество, состоящее из кремнезёма, железа и глинозёма | black mould |
| уголь, состоящий из веществ, преобладающих в дюреновых слоях | D-coal |
| уголь, состоящий из видимых обломков или обрывков различных компонентов | macrofragmental coal |
| уголь, состоящий из видимых обломков различных компонентов | macrofragmental coal |
| уголь, состоящий из видимых обрывков различных компонентов | macrofragmental coal |
| уголь, состоящий из мацерированной массы растительных остатков | microfragmental coal |
| уголь, состоящий из округлых комьев, сцементированных угольным веществом | pebble coal |
| уголь, состоящий из полностью гелифицированных растительных остатков | ulmain |
| уголь, состоящий из смеси гумусового и сапропелевого материала | pseudocannel |
| уголь, состоящий из теллонита | telite |
| уголь, состоящий из чередования твёрдых и мягких пластинок с прослоями сажи или угольной пыли | gees |
| шлам, состоящий из частиц угля и породы крупностью до 3 / 32 дюйма | silt coal (2,38 мм) |
