Terms for subject Geology containing состоянии

Russian	English
аллотропическое состояние	allotropic state
в твёрдом состоянии	in solid
вещество в пылеобразном состоянии	dust
во взвешенном состоянии	in suspension
диаграмма состояния	constitutional diagram
естественное напряжённое состояние горных пород	rock natural state of stress (lxu5)
естественное состояние	state of nature
зона напряжённого состояния	high stress zone (MichaelBurov)
изменение состояния	inversion
измеренный в нетрамбованном состоянии	loose-measured
измеренный в рыхлом или нетрамбованном состоянии	loose-measured
измеренный в рыхлом состоянии	loose-measured
коэффициент пористости песка в предельно плотном состоянии	minimum index void ratio (Himera)
коэффициент пористости песка в предельно рыхлом состоянии	maximum index void ratio (Himera)
магнитное состояние	magneticalness
напряжённое состояние	stress pattern (О. Шишкова)
напряжённое состояние земной коры	crustal stress (О. Шишкова)
находиться в перезрелом состоянии	overmature (о материнских породах ArcticFox)
невозмущённое состояние	nonperturbed state
определение состояния кровли по звуку	jowling
пассивное состояние железа	passive state of iron
первобытное состояние	state of nature
положение, при котором нить находится в незакрученном состоянии	torsionless position
порода в своём естественном состоянии	living rock
постепенный переход из одного состояния в другое	gradation
проникающее течение материала в твёрдом состоянии	solid penetrative flow (петрол.)
процесс разжижения породы до состояния течения	mobilization
распылённое состояние	puddled condition (почвы)
рост кристаллов при перекристаллизации в твёрдом состоянии	blastasy
ртуть в распылённом состоянии	floured mercury
свободное состояние	loose condition
селевое состояние реки	mudflow condition of river (В. Ф. Перов, "Селевые явления. Терминологический словарь" trtrtr)
сила, приводящая в состояние неустойчивости	labilizing force
состояние бездействия	dormant state (вулкана)
состояние кровли	roof condition
состояние поверхности, допускающее проникновение воды	open condition of surface
состояние почвы	soil constitution
состояние скважины	behaviour of well
состояние текучести	strain (металлов)
состояние упадка	decadent stage
стационарное или установившееся состояние текущей воды	inertia of flowing water
стационарное состояние текущей воды	inertia of flowing water
сухое состояние	dried condition
уголь, изменённый интрузией изверженных пород до коксообразного состояния и подразделённый на мелкие шестигранные столбики	finger coal
уравнение состояния	state equation
участок песка, в котором нефть или газ находится в сконцентрированном состоянии	pay
флюидальное состояние	fluidal disposition
чистое олово в порошкообразном состоянии	feathered tin