| Russian | French |
| абсолютная плотность | masse volumique |
| актинолит, имеющий плотность 3,020 и служащий индикатором | actinote de Zillertal |
| апатит Эхренфриедерсдорфа, имеющий плотность 3,18 | apatite d'Ehrenfriedersdorf |
| арагонит Билин, имеющий плотность 2,933 | aragonite de Bilin |
| гиалит плотностью 2,160 | hyalite de Waltsh |
| график плотности пород | diagramme de densité |
| действительная плотность | densité vraie |
| действительная плотность | densité réelle |
| диаграмма нейтрон-нейтронного каротажа по плотности быстрых нейтронов | diagraphie neutron-neutron rapide |
| диаграмма нейтрон-нейтронного каротажа по плотности медленных нейтронов | diagraphie neutron-neutron lent |
| диаграмма нейтрон-нейтронного каротажа по плотности надтепловых нейтронов | diagraphie neutron-neutron suprathermique |
| диаграмма нейтрон-нейтронного каротажа по плотности надтепловых нейтронов | diagraphie neutron-neutron épithermique |
| диаграмма нейтрон-нейтронного каротажа по плотности тепловых нейтронов | diagraphie neutron-neutron thermique |
| доломит плотностью 2,733 | dolomie de Mohrwinkel |
| доломит Рори плотностью 2,868 | dolomie de Rauris |
| измерение плотности жидкости ареометром | aréométrie |
| кальцит плотностью 2,715 | calcite de Robenstein |
| кварц плотностью 2,650 | quartz de Middleville |
| кривая изменения плотности породы с глубиной | profil de masse spécifique |
| линия равной плотности | courbe isopycne (морской воды) |
| линия равной плотности морской воды | isopycne |
| липаритовый обсидиан плотностью 2,362 | obsidienne de Lipari |
| натролит плотностью 2,246 | natrolite de Brevig |
| нейтрон-нейтронный каротаж по плотности быстрых нейтронов | diagraphie neutron-neutron rapide |
| нейтрон-нейтронный каротаж по плотности медленных нейтронов | diagraphie neutron-neutron lent |
| нейтрон-нейтронный каротаж по плотности надтепловых нейтронов | diagraphie neutron-neutron suprathermique |
| нейтрон-нейтронный каротаж по плотности надтепловых нейтронов | diagraphie neutron-neutron épithermique |
| нейтрон-нейтронный каротаж по плотности тепловых нейтронов | diagraphie neutron-neutron thermique |
| опал плотностью 2,219 | opale de Scheiba |
| относительная плотность | densité usuelle |
| перлит плотностью 2,397 | perlite de Hongri |
| плотность в градусах Американского нефтяного института | densité API |
| плотность горной породы | densité de terrain |
| плотность горной породы | densité de roche |
| плотность горной породы | densité de formation |
| плотность льда | densité de la glace |
| плотность месторождения | densité de gisement (отношение полезной мощности к полной мощности месторождения) |
| плотность минералов | densité des minéraux |
| плотность пластовой нефти | densité de l'huile brute |
| плотность по Боме | densité Baumé |
| плотность сетки | densité de réseau (напр. наблюдений) |
| плотность сетки скважин | densité des trous |
| плотность сетки скважин | densité des sondages |
| плотность сетки скважин | densité des puits |
| плотность скелета породы | densité de la matrice |
| плотность станции наблюдений | densité des stations |
| плотность трещин | densité de fissures |
| плотность тяжёлой жидкости | densité de la liqueur |
| порода с большой плотностью | roche lourde |
| порода с малой плотностью | roche légère |
| пренит плотностью 2,916 | prehnite de Kilpatrick |
| разновидность лабрадора плотностью 2,689 | labrador du labrador |
| разновидность лейцита плотностью 2,465 | leucite de Vésuve |
| ретикулярная плотность | densité réticulaire |
| сера плотностью 2,070 | soufre de Girgenti |
| средняя плотность | densité cubique |
| электронная плотность | densité électronique (молекул) |
| элеолит плотностью 2,617 | éléolite de Brevig |
