Terms for subject Geology containing отклонение

Russian	German
боковое отклонение скважины	seitlicher Verlauf des Bohrlochs
боковое отклонение скважины	seitlicher Verlauf des Bohrloches
величина отклонения	Ablenkungsgröße
вертикальное отклонение	Vertikalabweichung
видимое угловое отклонение маятника	Pendelelongation
годовое отклонение	Jahresanomalie
годовое отклонение	Jahresabweichung
горизонтальное отклонение	Waagerechtablenkung
зенитное отклонение	Vertikalabweichung (скважины)
измерение отклонений буровой скважины	Bohrlochvermessung
измерение отклонения	Abweichungsmessung (оси скважины от вертикали)
кривая распределения отклонений	Fehlerkurve
магнитное отклонение	Magnetabweichung
метод отклонения	Ablenkungsmethode
направление отклонения	Richtung der Abweichung (напр., скважины)
остаточное отклонение	Restabweichung
отклонение буровой скважины	Bohrlochablenkung
отклонение буровой скважины	Bohrlochabweichung
отклонение буровой скважины	Abweichung der Bohrung (от заданного направления)
отклонение вправо	Rechtsabweichung
отклонение вправо	Rechtsablenkung (напр., плоскости поляризации)
отклонение поверхности геоида	Geoidundulation
отклонение жилы	Gangauslenkung
отклонение жилы	Abgehen des Ganges (от первоначального направления)
отклонение жилы	Abfallen des Ganges (напр., изменение её простирания)
отклонение жилы	Ablenkung des Ganges
отклонение жилы	Gangablenkung (от первоначального направления)
отклонение забоя скважины	Abweichung der Bohrlochsohle (от проектных координат)
отклонение магнитной стрелки	Ablenkung der Magnetnadel
отклонение магнитной стрелки	Abweichung der Magnetnadel
отклонение магнитной стрелки	Abweichungmagnetische der Magnetnadel
отклонение от вертикали	Lotabweichung
отклонение от вертикали	Vertikalabweichung
отклонение от вертикали	Lotabstoßung
отклонение от вертикали	Lotablenkung
отклонение от вертикальной плоскости	lotrechte Abweichung
отклонение от заданного направления	Richtungsabweichung (напр., скважины)
отклонение от заданного направления	Richtungsablenkung (напр., скважины)
отклонение от номинального размера	Toleranz
отклонение от нормального размера	Abmaß
отклонение от обычной формы	Abform
отклонение от определённого размера	Abmaß
отклонение от основного вида	Abartung
отклонение отвеса	Lotabweichung
отклонение отвеса	Lotabstoßung
отклонение отвеса	Lotablenkung
отклонение русла реки	Flussablenkung
отклонение магнитной стрелки	Nadelabweichung
отклонение стрелки	Nadelablenkung (компаса)
отклонение стрелки от нуля	Nullpunktabweichung
отклонение температуры	Temperaturabweichung (от определённой)
отклонение течения	Stromablenkung
отклонение частоты	Frequenzwanderung
ошибка отклонения	Verschwenkungsfehler
ошибка отклонения	Ablenkfehler
полное отклонение стрелки	Vollausschlag
поперечное отклонение	Querabweichung
пределы отклонений	Schwankungsbereich
прибор для измерения отклонений	Abweichungsmesser (буровых скважин)
прибор для измерения отклонений	Abweichungsmessgerät (буровых скважин)
прибор для измерения отклонений	Abweichungsanzeiger (буровых скважин)
среднее квадратичное отклонение	Standardabweichung
угол отклонения	Abweichungswinkel
угол отклонения	Auslenkungswinkel
угол отклонения	Beugungswinkel
угол отклонения	Abneigungswinkel
угол отклонения	Ablenkungsknie
угол отклонения	Abbiegungswinkel
эмпирическое среднее квадратическое отклонение	mittlere quadratische empirische Abweichungmagnetische