Terms for subject Geology containing нарушение

Russian	French
время формирования разрывного нарушения	âge d'une faille
второстепенное нарушение	accident satellite
выход нарушения на дневную поверхность	affleurement de faille
геологическое нарушение	dérangement géologique
геологическое нарушение	événement géologique
геологическое нарушение	accident géologique
главное нарушение	accident majeur
дизъюнктивное нарушение	faille
дизъюнктивное нарушение	coupure
дорудное разрывное нарушение	fracture antéminérale
дорудное разрывное нарушение	faille antéminérale
залежь, экранированная нарушением	gisement de faille
зияющее разрывное нарушение	fracture béante
зона разрывных нарушений	champ de fractures
зона разрывных нарушений	groupement de failles
зона разрывных нарушений	zone d'accidents
зона разрывных нарушений	zone accidentée
зона нарушений	système d'accidents
зона разрывных нарушений	zone de cassures
зона разрывных нарушений	zone de failles
зона разрывных нарушений	zone tectonisée
зона разрывных нарушений	zone failiée
зона разрывных нарушений	zone disloquée
зона разрывных нарушений	zone de déchirement
зона разрывных нарушений	champ de failles
зона разрывных нарушений	bande d'accidents
изгиб разрывного нарушения	crochon de faille
карта зон нарушений	carte de champ de fractures
концентрическое разрывное нарушение	fracture concentrique
крыло разрывного нарушения	lèvre de faille
направление перемещения при разрывном нарушении	sens du déplacement de faille
нарушение залегания	dérangement géologique
нарушение залегания	dérangement (пород)
нарушение залегания пласта	dérangement de la couche
нарушение залегания слоёв	remaniement de terrain
нарушение осадконакопления	accident de sédimentation
нарушение падения	rupture de pendage
нарушение изменение падения	dérangement de l'inclinaison
нарушение связности	décohésion (породы)
нарушение тальвега	rupture du thalweg
нарушение формы	accident de forme
образование нарушений	formation de failles
омоложение разрывного нарушения	rejeu de la faille
орографическое нарушение	perturbation orographique
петрографическое нарушение сплошности	discontinuité pétrographique
пологопадающее разрывное нарушение	faille à faible pendage
пострудное разрывное нарушение	fracture postminérale
пострудное разрывное нарушение	faille post-minérale
признаки нефтеносности в выходах разрывных нарушений	indices de fractures
продольное разрывное нарушение	accident directionnel
простирание разрывного нарушения	direction du plan de faille
простирание разрывного нарушения	orientation d'une faille
простирание разрывного нарушения	direction d'une faille
радиальное разрывное нарушение	fracture radiale
разрывное нарушение	barle
разрывное нарушение	cassure avec rejet
разрывное нарушение	faille
разрывное нарушение	fracture de glissement
разрывное нарушение	géoclase
разрывное нарушение	terminaison tectonique
разрывное нарушение	rejet
разрывное нарушение	fracture structurale
разрывное нарушение	faille de dislocation
разрывное нарушение	déformation cassante
разрывное нарушение	cassure
разрывное нарушение	accident tectonique
разрывное нарушение	accident
разрывные нарушения, рассекающие пласт кровельного сланца	assereaux
расположение разрывных нарушений	emplacement des failles
рудоконтролирующие факторы разрывных нарушений	contrôle des fractures
сильное нарушение	perturbation
система веерообразных разрывных нарушений	système de failles en éventail
система кулисообразных разрывных нарушений	système de cassures en relais
система разрывных нарушений	système de failles
система разрывных нарушений	groupement de failles
складчатое нарушение	déformation souple
складчатое нарушение	dislocation plicative
складчатое нарушение	dislocation souple
складчатое нарушение	déformation plicative
складчатые нарушения	dislocations plicatives
скрытое разрывное нарушение	accident caché
со следами тектонических нарушений	accidenté
тектоническое нарушение	dislocation tectonique
тектоническое нарушение	déformation structurale
тектоническое нарушение	déformation tectonique
тектоническое пликативное или дизъюнктивное нарушение	accident structural
теория происхождения латеритов, основанная на нарушении биостатического равновесия	théorie biorhexistasique
теория происхождения латеритов, основанная на нарушении биостатического равновесия	théorie de la biorhexistasie
элементы залегания разрывного нарушения	allure de faille