| Russian | English |
| жила, которая не имеет выхода на поверхность и не может быть обнаружена по каким-либо признакам на поверхности | blind lode |
| жила, которая не имеет выхода на поверхность и не может быть обнаружена по каким-либо признакам на поверхности | blind lead |
| иметь выход на дневную поверхность | crop out (о пласте) |
| иметь локальное распространение | be of local extent (Pyroclastic deposits occur, but are of local extent. ArcticFox) |
| иметь простирание | bear |
| иметь простое геологическое строение | be structurally simple, have simple structure (Structurally, the basin is quite simple. ArcticFox) |
| иметь различный масштаб проявления в разрезе и по латерали | spatially variable (О. Шишкова) |
| кеннелевый уголь, в котором водоросли являются второстепенной составной частью, но имеются в значительном количестве | algal cannel |
| приобретение юридического права разведывать и добывать обнаруженные полезные ископаемые, если таковые вообще имеются в пределах определённой площади | acquisition (может быть получено в соответствии с лицензионным договором, концессией, или закупкой земли и прав на полезные ископаемые или прав на полезные ископаемые trasher) |
| река, наклон русла которой имеет одинаковое направление с наклоном слоёв | consequent river |
