| Russian | English |
| водоотливный ящик с клапаном в дне | bailer |
| день без магнитных бурь | magnetically quiet day |
| день без магнитных возмущений или бурь | magnetically quiet day |
| день национализации угольной промышленности Англии | Vesting Day |
| депрессия в дне чашки кораллов | fossa |
| источник, бьющий на дне моря | submerged spring |
| источник, бьющий на дне моря | drowned spring |
| ледниковый котёл на дне русла | glacial pot-hole |
| лимонит, отложившийся на дне озера | bog ore |
| лимонит, отложившийся на дне озера | lake ore |
| лимонит, отложившийся на дне озера | bog manganese |
| нерабочий день в шахте вследствие падения барометра ниже 29 | barometer holiday |
| органическое вещество, отложенное на дне моря | marine humus |
| отложения, образованные на дне озера | lacustrine deposits |
| ископаемые следы ползания организмов, обитающих на дне морей | burrow marks (илоедные формы червей, моллюски и т.д О. Шишкова) |
| ископаемые следы ползания организмов, обитающих на дне морей | burrow marks (илоедные формы червей, моллюски и т.д). О. Шишкова) |
| спокойный день | quiet day (без магнитных возмущений) |
| стационарная буровая установка для бурения на море, закреплённая непосредственно на дне | fixed-frame rig (используется при глубинах до 600 м) |
| торф на дне озера, добываемый драгами | bacon peat |
| уступ коренных пород на дне долины | valley floor rock |
| шов, лежащий на дне бороздки | channeled suture (у гастропод) |
