Terms for subject Geology containing в виде

Russian	French
богатое месторождение руды в виде трубки	colonne riche
богатое месторождение руды в виде трубки	colonne de richesse
в виде бугра	mamilaire
в виде коралла	coralliforme
в виде ленты	rubané
в виде трубки	colonne tubulaire de minerai
включение в минералах в виде водного раствора	inclusion aqueuse
вулканические поднятия в виде усечённых конусов на дне моря	guyots
вымывание некоторых веществ в виде коллоидальных растворов из верхних почвенных горизонтов	éluviation
вымывание некоторых веществ в виде механических примесей в инфильтрационных водах из верхних почвенных горизонтов	éluviation mécanique
вымывание некоторых веществ в виде растворов из верхних почвенных горизонтов	éluviation chimique
выход на земную поверхность инфильтрационных вод в виде реки	exurgence
выход на земную поверхность подземных вод в виде реки	émergence d'eau
галенит в виде зернистых агрегатов	galène granulaire
галенит в виде конкреций	galène concrétionnée
галенит в виде плотных масс	galène compacte
гора в виде сахарной головы	montagne en pain de sucre
движение в виде сплошного слоя	mouvement par nappe (песка по дну)
залежь в виде рассеянной вкраплённости полезного ископаемого	gîte d'imprégnation diffuse
золото в виде рассеянной вкраплённости	or disséminé
золото в виде рассеянной вкраплённости	or diffus
кремень в виде желваков	silex typique
кремень в виде желваков	silex rognonneux
магнит в виде бруска	barreau aimanté
медленно переселяющийся в новую обстановку вид	transient
месторождение в виде рассеянной вкраплённости полезного ископаемого	gîte d'imprégnation diffuse
морская коса в виде крючка	digue en crochet
натёчные образования карбоната кальция на стенках пещер в виде гроздьев винограда	bothryoïde
поверхностный исток в виде отвердевшего потока	coulée
поднятие в виде хребта	dorsale
разлив реки в виде озера	planiol
разновидность доломита в виде хорошо образованных ромбических кристаллов	spath perlé
разновидность доломита в виде хорошо образованных ромбических кристаллов	spath rhombe
разновидность доломита в виде хорошо образованных ромбических кристаллов	spath magnésien
разновидность доломита в виде хорошо образованных ромбических кристаллов	spath amer
расположение с наложением друг на друга в виде чешуй	imbrication
след в виде полосы	traînée
ставролит в виде крестообразного двойника	pierre de croix
структура в виде песчаных часов	structure en sablier
твёрдый покров в виде щита	carapace
телеграфная текстура с расположением воздушных пузырьков в виде азбуки Морзе	structure télégraphique
"телеграфная" текстура с расположением воздушных пузырьков в виде азбуки Морзе	structure télégraphique
топаз в виде шестоватых агрегатов	schorlite