Terms for subject Geology containing Землетрясение

Russian	English
балл землетрясения	intensity degree (The MSK scale has 12 intensity degrees. ArcticFox)
батисейсмические землетрясения	bathyseisms
близкое землетрясение	near-shock
близкое землетрясение	neighbouring earthquake
близкое землетрясение	nearly earthquake
близкое землетрясение	near earthquake
Великое восточно-японское землетрясение	Great East Japan Earthquake (Ivan Pisarev)
волна землетрясения	earthquake wave
волна землетрясения	earth wave
время землетрясения в эпицентре	time of earthquake at epicenter
время начала землетрясения	time of shock at the origin
время начала удара землетрясения в очаге	time of shock at the origin
время подготовки землетрясения	earthquake preparation time (lxu5)
время предвестника землетрясения	earthquake precursor time (lxu5)
вулканическое землетрясение	volcanic earthquake
гипоцентр землетрясения	earthquake center
гипоцентр землетрясения	earthquake hypocentre (vbadalov)
главная фаза землетрясения	principal group of earthquakes
главная фаза землетрясения	long-wave phase
главный удар землетрясения	principal earthquake
глубина очага землетрясения	depth of origin
глубина очага землетрясения	depth of seismic focus
глубина очага землетрясения	depth of focus
глубина фокуса землетрясения	focus depth
глубина фокуса землетрясения	focal depth
землетрясение на суше	inland earthquake
землетрясение от обвала	earthquake due to collapse
землетрясение с далеко отстающим очагом	earthquake of distant origin
землетрясение с далеко отстоящим очагом	distant shock
землетрясение с далеко отстоящим очагом	distant earthquake
землетрясение с материковым очагом	inland earthquake
землетрясение с нормальной глубиной очага	normal shock
землетрясение с очагом под дном моря	seaquake
землетрясения глубинного происхождения	bathyseisms
значительное землетрясение	notable earthquake
зона землетрясения максимальной разрушительной силы	meizoseismal area
изучение землетрясений	study of earthquakes
искусственное землетрясение	artificial earthquake (вызванное взрывом)
катастрофическое землетрясение	earthquake due to collapse
катастрофическое землетрясение	great catastrophe
катастрофическое землетрясение	catastrophic earthquake (vbadalov)
катастрофическое землетрясение	great earthquake
катастрофическое землетрясение	disastrous earthquake
конечная фаза землетрясения	trailer
конечная фаза землетрясения	tail
линейное землетрясение	linear earthquake
материковое землетрясение	inland earthquake
мелкофокусные землетрясения	shallow seismicity (ArcticFox)
местное землетрясение	local earthquake
место зарождения землетрясения	hypocentre
место на поверхности земли над центром зарождения землетрясения	epicentre
место на поверхности земли над центром зарождения землетрясения	epicenter
механизм возникновения землетрясения	earthquake source mechanism (MichaelBurov)
механизм землетрясения	driving mechanism behind the earthquake (What is the driving mechanism behind earthquakes? ArcticFox)
механизм очага землетрясения	earthquake source mechanism (MichaelBurov)
механизм формирования землетрясения	earthquake source mechanism (MichaelBurov)
неглубокое землетрясение	shallow earthquake
обвальное землетрясение	earthquake due to collapse
область, подвергающаяся частым землетрясениям	seismic area
отдалённое землетрясение	earthquake of distant origin
отдалённое землетрясение	distant shock
отдалённое землетрясение	distant earthquake
отдалённые землетрясения	teleseisms
очаг землетрясения	seismic origin
очаг землетрясения	seismic focus
очаг землетрясения	earthquake origin
очаг землетрясения	focus
очаг землетрясения	earthquake focus
очень отдалённое землетрясение	very distant earthquake
очень разрушительное землетрясение	very disastrous earthquake
очень сильное землетрясение	very strong earthquake
очень слабое землетрясение	very slight earthquake
площадь, на которой ощущается землетрясение	area of perceptibility
подводное землетрясение	submarine earthquake
предварительная фаза землетрясения	forerunners
предварительный толчок землетрясения	foreshock
предвестник землетрясения	forerunners
приливная волна, вызванная землетрясением в океане	tsunami
проекция на дневную поверхность очага землетрясения	epicentre
проекция на дневную поверхность очага землетрясения	epicenter
разрушительное землетрясение	destructive earthquake
разрушительное землетрясение	catastrophic earthquake (vbadalov)
разрушительное землетрясение	damaging earthquake
разрушительные землетрясения	ruinous earthquakes
рой землетрясений	swarm
рой землетрясений	earthquake swarm
сейсмические явления землетрясения	seisms
серия землетрясений	swarm of earthquakes
серия землетрясений	earthquake series
сила землетрясения	earthquake strength
сильное землетрясение	violent earthquake
сильное землетрясение	strong earthquake
сильное разрушительное землетрясение	major earthquake
скрыто-вулканическое землетрясение	cryptovolcanic earthquake
слабое или легкое землетрясение	slight earthquake
сопровождающееся разрушениями землетрясение	damaging earthquake
тектоническое землетрясение	tectonic earthquake
тектоническое землетрясение	dislocation earthquake
толчок вслед за главным толчком землетрясения	aftershock
толчок после основного землетрясения	aftershock
толчок, следующий после основного землетрясения	aftershock
точка на поверхности земли над очагом землетрясения	epifocus
удар землетрясения	shock
удар землетрясения	earth shock
умеренное землетрясение	moderate earthquake
учение о землетрясениях	study of earthquakes
фокус землетрясения	seismic focus
фокус землетрясения	earthquake origin
фокус землетрясения	earthquake focus
центр землетрясения	quake center
центр землетрясения	seismic focus
центр землетрясения	seismic origin
центр землетрясения	earthquake focus
центр землетрясения	quake centre
центр землетрясения	earthquake origin
центр землетрясения	centrum
широко ощутимые землетрясения	generally felt shocks
шкала балльности землетрясений	scale of earthquake intensities
шкала интенсивности землетрясений	scale of earthquake intensities
шкала интенсивности землетрясений Японского метеорологического агентства	JMA earthquake intensity scale (принятая в Японии MichaelBurov)
шкала интенсивности землетрясений Японского метеорологического агентства	Shindo scale (MichaelBurov)
шкала интенсивности землетрясений Японского метеорологического агентства	JMA scale of earthquake intensity (принятая в Японии MichaelBurov)
шкала силы землетрясения	scale of seismic intensity
шкала силы землетрясения	scale of earthquake intensities
эпифокус землетрясения	epicentre
эпифокус землетрясения	epicenter
японская шкала землетрясений	Shindo earthquake scale (JMA MichaelBurov)
японская шкала землетрясений	JMA scale of earthquake intensity (MichaelBurov)