| English | Russian |
| abyssal sea | часть моря, занимающая бассейн океана как такового |
| advance of sea | трансгрессия моря |
| advance of sea | наступление моря на сушу |
| advance of the sea | трансгрессия моря, наступание моря на сушу (О. Шишкова) |
| area covered by some seaили просто area of the sea | акватория моря (Bauirjan) |
| area formerly covered by the Aral Sea | бывшая акватория Аральского моря (Bauirjan) |
| changes of sea-level | колебание уровня моря |
| cliff dropping steeply to the seaназвание моряshore | чинк, круто обрывающийся к берегу моря (Bauirjan) |
| contour lines of sea bottom settlement | изолинии проседания поверхности дна (MichaelBurov) |
| deep lead sea | большие глубины моря |
| deep sea | большие глубины моря |
| deep-sea clay | глубоководная глина (среда бездренажная и очень плотная MichaelBurov) |
| deep sea deposits | морские глубинные отложения |
| deep sea deposits | глубоководные морские отложения |
| deep-sea deposits | абиссальные отложения |
| deep sea drilling project | проект глубоководного бурения |
| Deep-Sea Drilling Projekt | проект глубоководного бурения (DSDP; международный проект изучения океанического дна) |
| deep-sea eruption | подводное извержение вулкана (извержение вулкана, находящегося на океаническом дне) |
| deep-sea floor | океаническое дно |
| deep-sea floor | ложе дна океана |
| Deep sea polymetallic sulphides | ГПС (глубоководные полиметаллические сульфиды ttimakina) |
| deep-sea thermometer | глубинный термометр (lxu5) |
| enclosed sea | замкнутое море |
| epeiric sea | эпиконтинентальное море |
| epeiric sea | внутреннее море |
| epicontinental sea | прибрежное море |
| fall in sea level | падение уровня |
| fall of sea level | падение уровня моря |
| fluctuations in sea level | колебания уровня моря |
| highstand in sea-level, sea-level highstand | высокое стояние уровня моря (О. Шишкова) |
| in the Russian sector of the Barents Sea, in the Russian Barents Sea, on the Russian side | в российском секторе (Баренцева моря ArcticFox) |
| in the southern Norwegian Barents Sea | на юге норвежского сектора Баренцева моря (The Bjarmeland Platform in the southern Norwegian Barents Sea. ArcticFox) |
| inland sea | континентальное море |
| Limnea Sea | Лимниевое море (одна из стадий развития Балтийского моря ANI) |
| Litorina Sea | Литориновое море (одна из стадий развития Балтийского моря ANI) |
| Littorina Sea | Литориновое море (существовало на месте Балтийского моря) |
| lowering of sea level | понижение уровня моря |
| marginal sea | закрытое море |
| marginal sea | береговое море |
| mean sea depth | средняя глубина моря |
| Mesozoic and Cenozoic sea basin | мезо-кайнозойский чехол (Millie) |
| meters below sea level | метров ниже уровня моря (О. Шишкова) |
| relative fall of sea level | относительное понижение уровня моря |
| relative rise of sea level | относительный подъём уровня моря |
| retreating sea | отступающее море |
| rising of sea level | повышение уровня моря |
| river-sea barrier | барьер "река – море" (lxu5) |
| Salton-Sea-type water | вода типа Салтон-Си (lxu5) |
| sea-beach placer | береговая морская россыпь |
| sea cave | волноприбойная ниша |
| sea cliff | прибрежная скала |
| sea cliff | береговая скала или утёс |
| sea coal | уголь, транспортируемый водным путём |
| sea-level line | линия уровня моря |
| sea-level regression | морская регрессия (MichaelBurov) |
| sea-level transgression | морская трансгрессия (MichaelBurov) |
| sea-level variations | колебание уровня моря |
| sea lily | морская лилия (Crinoidea) |
| sea ore | морская трава |
| sea peat | торф, образовавшийся из морских водорослей |
| sea-shore terrace | морская терраса |
| sea urchin spines | иглы морских ежей (Sea urchins are spiny sea creatures that are round and covered with very sharp needles called "spines''. ArcticFox) |
| sea wall | укреплённая насыпь (против наступления моря) |
| sea wall | защитная стена |
| sea weed theory | теория происхождения нефти из морских водорослей |
| shelf sea | мелководный морской бассейн |
| shelf sea | шельф |
| shelf sea | берег моря |
| shelf sea | береговое море |
| stationary sea level | неизменный уровень моря |
| the Laptev Sea shelf | Лаптевоморской шельф (ArcticFox) |
| transgressing sea | наступающее море |
| transportation by lake, river and sea ice | перенос озёрным, речным и морским льдом |
| Yoldia Sea | Йолдийское море |
