Terms for subject Geology containing quartz

English	Russian
alpha-quartz	низкотемпературный кварц
alpha-quartz	альфа-кварц
arenaceous quartz	кварцевый песок
asteriated quartz	звёздчатый кварц
attachment of iron ore to quartz	сросток железорудных минералов с кварцем
aventurine quartz	прозрачный кварц с вкрапленниками слюды и других минералов
babel quartz	разновидность горного хрусталя
barrel-quartz	волнистые золотосодержащие жилки кварца
barrel-quartz	желобчатые золотосодержащие жилки кварца
basal quartz lamellae	пластинки кварца, ориентированные параллельно базальной 0001 плоскости
bastard quartz	белый стекловатый кварц
beta-quartz	бета-кварц
buck quartz	не содержащий золота кварц
bull quartz	дымчатый кварц
capped quartz	разновидность кварца, содержащая тонкие прослойки глины
cat's quartz	кошачий глаз
cat's quartz	кошачий кварц
cat's quartz	разновидность кварца, содержащая волокна асбеста
citrine quartz	фальшивый топаз
citrine quartz	цитрин (жёлтая разновидность кварца)
citrine quartz	прокалённый дымчатый кварц
clear quartz	горный хрусталь (artery)
coarse quartz	крупнозернистый кварц (MichaelBurov)
comb quartz	гребенчатый кварц
combed quartz	гребенчатый кварц
flamboyant quartz	прозрачный кварц с вкрапленниками
flamboyant quartz	авантюрин
flamboyant quartz	златоискр
folded quartz vein	сложенная в складку кварцевая жила
ghost quartz	кварц с фантомом
hydrothermal quartz	гидротермальный кварц (Atenza)
interstitial quartz	промежуточный кварц
Klein quartz plane	кварцевая пластинка Клейна
pale quartz	светлый кварц (lxu5)
pure quartz	горный хрусталь (artery)
quartz albitite	кварцевый альбитит
quartz andesite	кварцевый андезит
quartz basalt	кварцевый базальт
quartz bearing	окварцованный (quartz bearing monzonite snowleopard)
quartz blank with black-shale samples	пустая кварцевая проба с пробами чёрных сланцев (MichaelBurov)
quartz-carbonate veins	кварцево-карбонатные жилы (twinkie)
quartz conglomerate	кварцевый конгломерат
quartz diorite	кварцевый диорит
quartz dust	кварцевая пыль
quartz-feldspathic	кварцево-полевошпатовый (snowleopard)
quartz-flooded	прокварцованный (термин авторизован Igor Kravchenko-Berezhnoy Jannywolf)
quartz-free rocks	бескварцевые породы
quartz-glauconitic	кварц-глауконитовый (twinkie)
quartz-glauconitic	кварцево-глауконитовый (snowleopard)
quartz gravel	кварцевая галька
quartz horizontal magnetometer	магнитометр с кварцевой нитью для измерения горизонтальной составляющей
quartz keratophyre	кварцевый кератофир
quartz knife edge	кварцевая призма с отшлифованным ребром
quartz-mica schist	кварцево-слюдяной сланец (shergilov)
quartz-mica schist	кварц-слюдяной сланец (F)
quartz mine	жильный рудник
quartz mine	рудник, разрабатывающий жильное месторождение золота
quartz monzonite	кварцевый монцонит
quartz-normative	нормативный по кварцу (об остаточных расплавах)
quartz of corrosion	коррозионный кварц
quartz outcrop	кварцевый выход
quartz porphyry	кварцевый или фельзитовый порфир
quartz reef	окварцованная зона или горизонт
quartz reef	жила кварца
quartz reef	кварцевая жила
quartz rock	кварцит
quartz rod	кварцевый клин
quartz sand	плывун
quartz sand	кварцевый песок
quartz schist	кварцевый кристаллический сланец (Кристаллический сланец, сланцеватость которого обусловлена гл. о. полосками и линзовидными слойками незернистого кварца. Обычно присутствует слюда, но в меньших количествах, чем в слюдяных кристаллических сланцах (Holmes, 1928). twinkie)
quartz schist	кварцевый сланец
quartz sinter	кремнистый туф
quartz sinter	кремнистая накипь
quartz spectrograph	кварцевый спектрограф
quartz syenite	кварцевый сиенит
quartz trachyte	кварцевый трахит (алешаBG)
quartz vein	кварцевая жила
shocked quartz	ударно-метаморфизованный кварц (Tion)
shocked quartz	ударно-преобразованный кварц (Tion)
smoky quartz	жёлтая или дымчато-бурая разновидность кварца
smoky quartz	жёлтая разновидность кварца
stressed quartz	давленный кварц
subporphyritic quartz syenite	порфировидный кварцевый сиенит
talus quartz	свал кварца (10-4 Bema)
unrounded quartz grains, unrounded grains of quartz	неокатанные зерна кварца (ArcticFox)
vermicular quartz	червеобразный кварц