Terms for subject Geology containing perforación

Spanish	Russian
areómetro de perforación	буровой ареометр
buque de perforación	буровое судно
cable de perforación	бурильный канат
comienzo de la perforación	забуривание
coordinación de los datos de perforación	согласование с данными бурения
corte de perforación	буровой разрез
de perforación	бурильный
desgasificador de perforación	буровой дегазатор
documentación de pozos de perforación	документация буровых скважин
exploración por medio de perforación	разведка бурением
fase de perforación	этап бурения
filtrado de la solución de perforación	фильтрат бурового раствора
fondo de pozo de perforación	дно буровой скважины
gastos de perforación	затраты на бурение
jefe de perforación	буровой мастер
libreta de perforación	буровой журнал
llave de perforación	буровой ключ
lodo aireado de perforación	буровой аэрированный раствор
lodo arcilloso de perforación	буровой глинистый раствор
lodo de perforación	буровой раствор
lodo de perforación a base de agua	раствор буровой на водной основе
lodo de perforación a base de petróleo	раствор буровой на нефтяной основе
magnetización inducida perforación	рог намагничивание буровым инструментом
modo de perforación	способ бурения
perforación a percusión	ударное бурение
perforación a percusión neumática	пневмоударное бурение
perforación acumulativa	кумулятивная перфорация
perforación con barrido	бурение с продувкой
perforación con cable	канатное бурение
perforación con carga adicional	бурение с добавочной нагрузкой
perforación con corona sacatestigos	колонковое бурение
perforación con coronas de aleaciones duras	бурение твёрдосплавными коронками
perforación con hidropercusión	гидроударное бурение
perforación con la electrosonda	бурение электробуром
perforación con lavado	бурение с промывкой
perforación con núcleo	бурение с отбором керна
perforación con percusión rotatoria	ударно-вращательное бурение
perforación con recuperación del testigo	керновое бурение
perforación con varios fondos	многозабойное бурение
perforación con vibración	вибробурение
perforación costa afuera	морское бурение
perforación de avance	опережающее бурение
perforación de búsqueda	поисковое бурение
perforación de entornación por tornillo	шнековое бурение
perforación de exploración de búsqueda	поисково-разведочное бурение
perforación de explotación	эксплуатационное бурение
perforación de mapeo	картировочное бурение
perforación de pozo	бурение скважины
perforación de pozos de búsqueda	бурение поисковых скважин
perforación de pozos estructurales de búsqueda	бурение структурно-поисковых скважин
perforación de pozos geofísicos	бурение геофизических скважин
perforación de pozos inclinados	бурение наклонных скважин
perforación electrofísica	электрофизическое бурение
perforación estructural	структурное бурение
perforación hidrodinámica	гидродинамическое бурение
perforación mecánica	механическое бурение
perforación paramétrica	параметрическое бурение
perforación por granalla de acero	дробовое бурение
perforación profunda	глубокое бурение
perforación ramificada	кустовое бурение
perforación rotatoria	роторное бурение
perforación rotatoria	вращательное бурение
perforación sin bomba	безнасосное бурение
perforación sin recuperación de testigo	бескерновое бурение
perforación somera	неглубокое бурение
perforación submarina	подводное бурение
perforación superprofundo	сверхглубокое бурение
perforación vibratoria	вибрационное бурение
plataforma de perforación	буровая платформа
pozo de perforación	буровая скважина
programa de perforación	программа бурения
pérdida de agua de lodo de perforación	водоотдача бурового раствора
resultados de perforación	результаты бурения
régimen de perforación	режим бурения
régimen especial de perforación	режим специальный бурения
régimen racional de perforación	режим рациональный бурения
régimen tecnológico de perforación	режим технологический бурения
régimen óptimo de perforación	режим оптимальный бурения
testigo de perforación	буровой керн
tramo del vástago de perforación	бурильная свеча
vástago de perforación	буровая штанга