English | Russian |
near north-south | близмеридиональный (см. также субмеридиональный twinkie) |
near north-south strike | субмеридиональное простирание (twinkie) |
north-south direction or trend of the fault, structure etc. | меридиональный (Это приблизительное направление. Точное направление вдоль меридиана указывается как due north-south (direction or trend) 10-4) |
roughly north to south | в субмеридиональном направлении (The Permian to Cretaceous rocks outcrop in parallel bands that run roughly north to south. ArcticFox) |