| French | Russian |
| affaissement en cuvette | погружение (земной коры) |
| affaissement en cuvette | опускание |
| agrégat en éventail | веерообразный кристаллический агрегат |
| allure en chapelet | рубцовая форма (жилы) |
| amas en boule | шарообразное рудное тело |
| amas en bourse | рудное тело в форме "кошелька" |
| amas en lentille | линзообразное рудное тело |
| amas en miche | рудное тело в форме "хлебной буханки" |
| amas en plaquette | плитообразное рудное тело |
| amas en sac | мешкообразное рудное тело |
| asbeste en épis | лучистый камень |
| bain magmatique riche en silice | камера кислой магмы |
| bassin de réception en forme d'entonnoir | водосборная воронка |
| calcite en scalénoèdre | скаленоэдрический кальцит |
| campagne de mesures en mer | морская разведка |
| capacité absolue en eau | абсолютная влагоёмкость |
| capacité en eau | водоудерживающая способность |
| capacité en eau | влагоёмкость |
| charbon en piliers | уголь в целике |
| charbon en roche | крупнокусковой уголь |
| charbon pauvre en gaz | уголь с выходом летучих веществ от 10% до 14% Бельгия или от 8% до 14% (Франция) |
| charbon pauvre en gaz | тощий уголь |
| charbon riche en eau | уголь с высоким содержанием естественной влажности |
| clayat en barre | пластообразная конкреция железистых карбонатов в угле |
| clivage en S | S-образный искривлённый кливаж |
| clivage en éventail | веерообразный кливаж |
| clivage en éventail inverse | обратный веерообразный кливаж |
| concentration des roches en gaz | газоносность пород |
| concentration en gaz | газонасыщенность |
| concentration en huile | нефтенасыщенность |
| concentration en hydrogène | содержание водорода |
| concentration en hydrogène | концентрация водорода |
| concentration en moles | молярная концентрация |
| concentration originelle en gaz | первичная газонасыщенность |
| concentration potentielle en gaz | потенциальная газоносность |
| concentration résiduelle en gaz | остаточная газонасыщенность (породы) |
| cordon en pointe de flèche | пикообразный подводный береговой вал |
| cordon en V | пикообразный подводный береговой вал |
| corniche en surplomb | нависающий карниз |
| coupe en long | профиль по простиранию |
| coupe en long | продольный профиль |
| coupe en travers | профиль вкрест простирания |
| coupe verticale en long | продольный профиль |
| coupe verticale en long | разрез в вертикальном сечении по простиранию (рудных, тел) |
| cratère en forme de chaudière | котлообразный кратер |
| côte d'effondrement en chaudron | берег, осложнённый провалами |
| delta en formation | растущая дельта |
| delta en patte d'oie | многорукавная дельта |
| delta en pointe de flèche | треугольная дельта |
| diagramme de teneur en homologues supérieurs | кривая содержания тяжёлых углеводородов |
| diagramme de teneur en méthane | кривая содержания метана |
| diagramme d'enregistrement de la teneur en gaz dans la boue de forage | диаграмма газового каротажа |
| diagramme en colonne | график-прямоугольник |
| diagramme en colonne horizontale | горизонтальный графикпрямоугольник |
| diagramme en colonne verticale | вертикальный график-прямоугольник |
| diagramme en étoile | график-звезда |
| disparaître en biseau | выклиниваться (IceMine) |
| disposer en concordance | залегать согласно |
| dispositif de tir en ligne | расстановка пунктов взрыва по профилю |
| dispositif en arc | дугообразная расстановка |
| dispositif en croix | крестовая расстановка |
| dispositif en L | L-образная расстановка |
| dispositif en ligne | расстановка по профилю |
| dispositif en triangle | треугольная сетка (напр. скважин) |
| dispositif en éventail | веерообразная расстановка |
| disposition en bancs | пластовая форма залегания |
| disposition en chapelet | чётковидная форма залегания |
| disposition en chaînes radiales | радиальное расположение горных цепей |
| disposition en coulisses | эшелонное расположение (напр. складок) |
| disposition en coulisses | кулисное расположение (напр. складок) |
| disposition en coulisses | кулисообразное расположение (напр. складок) |
| disposition en crochets | форма залегания, при котором крутопадающие пласты изогнуты |
| disposition en échelons | кулисообразное расположение (напр. складок) |
| disposition en échelons | кулисное расположение (напр. складок) |
| disposition en échelons | эшелонное расположение (напр. складок) |
| doline en baquet | котлообразный провал (с крутыми стенками и плоским дном) |
| doline en chaudron | котлообразный провал |
| doline en cuvette | замкнутая котловина |
| doline en entonnoire | глубокая карстовая воронка |
| doline en puits | колодцеобразная карстовая воронка |
| doline en soucoupe | чашеобразная замкнутая котловина |
| doline en écuelle | чашеобразная замкнутая котловина |
| dolomie en plaquettes | сланцеватый доломит |
| dolomitisation en taches | неравномерная доломитизация пятнами |
| dune en croissant | серповидный бархан |
| dune en fer à cheval | подковообразная дюна |
| dune en forme de croissant | дюна полулунной формы |
| dune en forme de croissant | фестончатая дюна |
| dune en V | V-образная дюна |
| dunes en peigne | дюнный прибрежный вал, поперечный ветрам |
| dunes en râteau | дюнный прибрежный вал, поперечный ветрам |
| déplacement en direction | смещение по простиранию |
| désagrégation en batonnets | выветривание, приводящее к образованию многогранных столбов |
| désagrégation en blocs | выветривание, приводящее к образованию глыб |
| désagrégation en boules | сфероидальная отдельность |
| désagrégation en boules | выветривание, приводящее к образованию обломков шарообразной формы |
| désagrégation en dalles | выветривание, приводящее к образованию плит |
| désagrégation en masses | выветривание, приводящее к образованию глыб |
| désagrégation en plaques | выветривание, приводящее к образованию пластин |
| eau chargée en sel | минерализованная вода |
| eau chargée en sel | солёная вода |
| eau en charge | восходящая вода |
| eau en coin | пендулярная вода |
| eau en coin | стыковая вода |
| eau en cours d'écoulement | проточная вода |
| embouchure en delta | разветвлённое устье реки |
| examen en plaque mince | изучение в шлифе |
| exploitation en carrière | разработка карьерами |
| exploitation en découvert | разработка карьерами |
| exploitation en galeries | разработка со вскрытием месторождения штольнями |
| exploitation en mine | разработка подземными горными работами |
| exploration en mer | морская разведка |
| exploration en profondeur | глубинная разведка |
| faisceau de plis en forme de gerbe | обратный пучок складок |
| faisceau de plis en forme d'éventail | веерообразный пучок складок |
| faisceau en forme d'éventail | веерообразный пучок складок |
| fer en grains | зернистый бурый железняк |
| fer en roche | бурый железняк |
| filon en amas | шток |
| filon en amas couché | жильный шток |
| filon en amas couché | мощная пластообразная жила |
| filon en amas droit | столбчатая жила |
| filon en amas droit | рудный столб |
| filon en chapelet | чётковидная жила |
| filon en coin | выклинивающаяся жила |
| filon en forme de chambres | камерная жила |
| filon en gouttière | седловидная жила (s перегибе синклинальной складки) |
| filon en gradins | ступенчатая жила |
| filon en gradins | лестничная жила |
| filon en selle | седловидная жила (в перегибе антиклинальной складки) |
| filon en zig-zag | зигзагообразная жила |
| filon en échelons | лестничная жила |
| filon en échelons | ступенчатая жила |
| filon ramifié en queue de cheval | жила типа "конского хвоста" |
| finir en Sifema | выклиниваться |
| fleuret en forme d'étoile | звёздообразный бур |
| fleuret en queue d'hirondelle | буровое долото "рыбий хвост" |
| flèche en crochet | крючкообразная коса |
| flèche en crochet | серповидная песчаная коса |
| flèche en épi | прямая коса |
| forme en poids | весовая форма |
| galerie en couche | штрек по пласту |
| galerie en direction | горизонтальная выработка по простиранию |
| gisement aurifère en place | коренное месторождение золота |
| gisement dans une couche en biseau | залежь, приуроченная к зоне выклинивания пласта |
| gisement de type en fiions | жильное месторождение |
| gisement de type en imprégnation | месторождение вкрапленных руд |
| gisement en amas | сеть жил |
| gisement en amas | штокообразная залежь |
| gisement en bordure d'un dôme de sel | залежь нефти или газа, экранированная соляным куполом |
| gisement en cours d'inondation | обводняющаяся залежь |
| gisement en filons | жильное месторождение |
| gisement en lambeux | месторождение, приуроченное к отдельным частям жилы, перемещённым тектоническими движениями |
| gisement en lentille | линзообразная залежь |
| gisement en masses | сеть жил |
| gisement en pipe | трубчатое месторождение |
| gisement en pipe | трубообразное месторождение |
| gisement en place | коренное месторождение |
| gisement en roche | коренное месторождение |
| gisement en sac | рудный мешок |
| gisement en sacs | гнездовое месторождение |
| gisement en sacs | гнездообразное месторождение |
| glace en dérive | дрейфующий лёд |
| glace en dérive | плавучий лёд |
| glace en dérive | подвижный лёд |
| glace en mouvement | двигающийся лёд (ледника) |
| glace en recul | отступающий лёд |
| glacier en régime négatif | ледник, находящийся в условиях отрицательного баланса льда |
| glacier en régime positif | ледник, находящийся в условиях положительного баланса льда |
| glacis en terrasse | предгорная лестница |
| glacis en terrasse | ступенчатый педимент |
| glacis sur roche en place | педимент (в коренных породах) |
| glacis sur roche en place | предгорная скалистая равнина |
| glissement en masse | гравитационное скольжение (горных пород) |
| gneiss en feuillet | древовидный гнейс |
| gneiss en feuillet | листоватый гнейс |
| granit en filon | гранит, залегающий в форме жил |
| granite en filon | гранит, залегающий в форме жил |
| graphite en flocons | чешуйчатый графит |
| graphite en paillettes | чешуйчатый графит |
| gypse en fer de lance | ласточкин хвост |
| gypse en fer de lance | гипсовый двойник |
| gîte de type en imprégnation | месторождение вкрапленных руд |
| gîte en amas | массивная залежь |
| gîte en amont-pendage | залежь, расположенная по восстанию |
| gîte en aval-pendage | залежь, расположенная по падению |
| gîte en charnière anticlinale | седловидная рудная залежь |
| gîte en forme de chambres | камерное месторождение |
| gîte en forme de cheminées | трубообразное месторождение |
| gîte en forme de cheminées | трубчатое месторождение |
| gîte en forme de cheminées | рудная труба |
| gîte en forme de traînées | рудная лента |
| gîte en forme de traînées | ленточная рудная залежь |
| gîte en forme de traînées | лентообразная рудная залежь |
| gîte en roche | коренное месторождение |
| gîte en sacs | гнездовое месторождение |
| gîte en sacs | рудное гнездо |
| gîte en sacs | гнездообразная залежь |
| gîte en sacs | гнездообразное месторождение |
| gîte en selle | седловидная рудная залежь |
| horst en pupitre | половинный горст |
| horst en pupitre | моноклинальный горст |
| horst en pupitre | косой горст |
| ingénieur en Chef des Mines | Главный инженер горной промышленности (Франция) |
| lave en blocaux | блоковая лава |
| lave en blocaux | глыбовая лава |
| lave en blocs | блоковая лава |
| lave en blocs | глыбовая лава |
| lave en boudins | канатная лава |
| lave en boules | пиллоу-лава |
| lave en boules | шаровая лава |
| lave en boules | эллипсоидная лава |
| lave en boules | подушечная лава |
| lave en boyaux | канатная лава |
| lave en galettes | канатная лава |
| lave en gratons | блоковая лава |
| lave en gratons | глыбовая лава |
| lave en mottes | блоковая лава |
| lave en mottes | глыбовая лава |
| lave en oreillers | эллипсоидная лава |
| lave en oreillers | пиллоу-лава |
| lave en oreillers | шаровая лава |
| lave en oreillers | подушечная лава |
| lave à débit en coussinet | шаровая лава |
| lave à débit en coussinet | пиллоу-лава |
| lave à débit en coussinet | эллипсоидная лава |
| lave à débit en coussinet | подушечная лава |
| lave à structure en blocs | блоковая лава |
| lave à structure en blocs | глыбовая лава |
| lever en détail | детальная съёмка |
| levé en tenaille | съёмка замкнутым ходом |
| limet en direction | кливаж по простиранию (угля) |
| limet en pendage | кливаж по падению |
| macle en bec d'étain | двойник касситерита |
| macle en croix | двойник типа креста |
| macle en cœur | сердцеобразный двойник |
| macle en genou | коленчатый двойник |
| macle en réseau | сетчатый двойниковый сросток |
| macle en X | Х-образный двойник |
| marne en géodes | рухляковая почка |
| mine d'antimoine en plumes | красная сурьмяная руда |
| mine d'antimoine en plumes | кермезит |
| mine de fer en grains | зернистый железняк (бурый) |
| mine de fer en grains | бобовая железная руда |
| minerai d'en bas | руда у лежачего бока |
| minerai de fer en grains | бобовая железная руда |
| minerai de fer en roche | пластовая железная руда |
| minerai en cocarde | кольчатая руда |
| minerai en cocarde | кокардовая руда |
| minerai en masse | сплошная руда |
| minerai en masse | массивная руда |
| minerai en place | руда на месте своего залегания |
| minerai en roche | руда в породе |
| minerai en rognon | рудная жила с пережимами и почкообразными вздутиями |
| minerai en rognons | валунчатая руда |
| minerai en vase | шлихи |
| minerai riche en métal | богатая металлическая руда (с высоким содержанием металла) |
| minéral en aiguille | игольчатый минерал |
| minéral en alluvions | россыпной минерал |
| minéral en place | минерал на месте своего образования |
| minéral en prisme | столбчатый минерал |
| minéral en éluvion | элювиальный минерал |
| minéral sous-saturé en Si02 | минерал, недонасыщенный кремнием |
| minéralisation en amas | массивное оруденение |
| minéralisation en mouches | вкраплённое оруденение |
| minéralisation en place | оруденение на месте своего образования |
| minéraux en alluvions | аллювиальная россыпь |
| montagne en pain de sucre | гора в виде сахарной головы |
| mouvement en masse | гравитационное движение (пород) |
| mèche en spirale | спиральный бур |
| nappe aquifère en charge | пласт артезианских вод |
| nappe aquifère en charge | артезианский водоносный горизонт |
| nappe aquifère en charge | горизонт артезианских вод |
| nappe en réseau | водоносный горизонт, приуроченный к трещиноватым породам (с пересекающимися трещинами) |
| partie en rejet | сброшенная часть (сброса) |
| perméabilité en grand | трещинная проницаемость |
| perméabilité en petit | межгранулярная проницаемость |
| perméabilité en petit | межзерновая проницаемость |
| phosphate en boulets | конкреционный фосфорит |
| phosphate en boulets | желваковый фосфорит |
| phosphate en ciment | фосфатный цемент |
| phosphate en couche | пластовой фосфорит |
| phosphate en débris | костяная брекчия |
| phosphate en grains | зернистый фосфорит |
| phosphate en nodules | конкреционный фосфорит |
| phosphate en nodules | желваковый фосфорит |
| platine en éponge | губчатая платина |
| position en retrait | регрессивное залегание |
| possibilités en pétrole | перспективы нефтеносности |
| pression en colonne d'eau | гидростатический напор |
| pression en colonne d'eau | гидростатическое давление |
| pression en tête d'espace annulaire | затрубное давление |
| pression en tête du tubage | давление на устье |
| pression en tête du tubage | буферное давление |
| profil en forme de chaînette | вогнутый поперечный профиль (напр. долины) |
| profil en forme de fond de bateau | поперечный профиль долины с плоским дном |
| profil en gradins | ступенчатый профиль |
| profil en paliers | ступенчатый продольный профиль (реки) |
| profil en travers | профиль вкрест простирания |
| profil transversal en U | U-образный поперечный профиль (долины) |
| profils en série | параллельные разрезы |
| profils en série | параллельные профили |
| prospection géochimique des gaz absorbés en surface | газовая съёмка |
| puits en éruption | фонтанная скважина |
| puits en éruption non contrôlée | скважина со свободным фонтанированием |
| quartz en roche | кварцит |
| quartz en vermicules | червеобразный кварц (в мирмеките) |
| quartz secondaire en chevelu | регенерационная кварцевая кайма |
| quartz secondaire en chevelu | кайма разрастания кварца |
| recherche en profondeur | разведка месторождения на глубину |
| reconnaissance des minéraux en lames minces | определение минералов в шлифах |
| relief en bosses et creux | конечноморенный рельеф |
| ressources disponibles en minerai | имеющиеся в наличии запасы добытой руды |
| riche en faces | многогранный |
| richesse en gaz | газоносность |
| richesse en huile | нефтеносность |
| richesse en minerai | высокое содержание ценных компонентов в руде |
| rides en losange | ромбовая рябь |
| rive en forme de croissants | серповидный берег |
| roche en champignon | грибовидная скала (kee46) |
| roche en encorbellement | нависшая порода |
| roche en fusion | магма |
| roche intrusive en contact concordant | конкордантная интрузия |
| roche intrusive en contact concordant | согласная интрузия |
| roche intrusive en contact discordant | дискордантная интрузия |
| roche intrusive en contact discordant | несогласная интрузия |
| roche riche en substances charbonnées | каустобиолит |
| roche riche en substances charbonnées | горючая органогенная порода |
| rocher en forme de champignon | грибообразная скала |
| rocher en surplomb | нависающая скала |
| sable en transport | переносимый песок |
| sable en transport | транспортируемый песок |
| saturation en eau | водонасыщение |
| saturation en eau | коэффициент водонасыщения |
| saturation en gaz | коэффициент газонасыщения |
| saturation en huile | коэффициент нефтенасыщения |
| saturation en huile | нефтенасыщенность |
| saturation en huile résiduelle | коэффициент остаточного нефтенасыщения |
| saturation en huile résiduelle | остаточная нефтенасыщенность |
| saturation en pétrole | коэффициент нефтенасыщения |
| saturation en pétrole | нефтенасыщенность |
| schiste argileux en plaquettes | плитчатый твёрдый глинистый сланец |
| schorl en prisme | хиастолит |
| schorl pourpré en aiguilles | рутил |
| se charger en argile | обогащаться глинистым материалом |
| se charger en argile | глинизироваться |
| se disparaître en biseau | выклиниваться |
| se disparaître en coin | выклиниваться |
| se terminer en biseau | выклиниваться |
| se terminer en coin | выклиниваться |
| s'enrichir en argile | обогащаться глинистым материалом |
| s'enrichir en argile | глинизироваться |
| silicate en rubans | иносиликат |
| silicate en rubans | ленточный силикат |
| silicate à tétraèdres en chaîne fermée | соросиликат |
| silicate à tétraèdres en chaînes droites | иносиликат |
| silicate à tétraèdres en chaînes droites | силикат с цепочечной и ленточной структурой |
| silicate à tétraèdres en feuillets | филлосиликат |
| silicate à tétraèdres en édifices à trois dimensions | тектосиликат |
| solide en suspension | твёрдые частицы во взвешенном состоянии |
| solifluction en coulées | солифлюкционный поток |
| solifluxion en coulées | солифлюкционный поток |
| soulèvement en dôme | сводообразное поднятие |
| soulèvement en voûte | сводовое поднятие |
| spath en tables | волластонит |
| stratification en alternance | перемежающееся напластование (IceMine) |
| stratification en alternance répétée | ритмическая слоистость |
| stratification en arête de poisson | слоистость типа "рыбья кость" |
| surface en blocs | блоковая поверхность (лавы) |
| surface en blocs | глыбовая поверхность (лавы) |
| synclinal en nacette | килевидная синклиналь |
| système de cassures en relais | система кулисообразных разрывных нарушений |
| système de failles en éventail | система веерообразных разрывных нарушений |
| système d'information en géologie | геологическая система информации |
| s'échelonner en chapelet | располагаться в чётковидный ряд |
| séisme en mer | подводное землетрясение |
| séisme en mer | моретрясение |
| séparation en plaquettes | плитчатая отдельность |
| taille en gradins | забой с уступами |
| teneur en argile | содержание глины |
| teneur en argile | глинистость |
| teneur en carbone fixe | содержание связанного углерода |
| teneur en carbone total | общее содержание углерода |
| teneur en eau | водонасыщенность |
| teneur en eau | водонасыщение |
| teneur en fossile | содержание ископаемых |
| teneur en gaz | газонасыщенность |
| teneur en gaz | газовый фактор |
| teneur en gaz | газонасыщение |
| teneur en grisou | концентрация метана |
| teneur en huile | нефтенасыщенность |
| teneur en huile | нефтенасыщение |
| teneur en humidité | влажность воздуха |
| teneur en matières organiques | содержание органических веществ |
| teneur en matières solides totales | твёрдый остаток |
| teneur en minerai | процент металла в руде |
| teneur en pour-cent | процентное содержание |
| teneur en quartz | содержание кварца |
| teneur en sable | содержание песка |
| teneur en sable | песчанистость |
| teneur en sel | минерализация |
| teneur en substances sèches | сухой остаток |
| terminaison en biseau | выклинивание |
| terminer se en coin | выклиниваться |
| texture bréchique en cocardes | кокардовая текстура руд |
| texture en amygdale | миндалекаменная текстура |
| texture en amygdale | мандельштейновая текстура |
| texture en amygdale | амигдалоидная текстура |
| texture en boulettes | шаровая текстура |
| texture en chevrons | колосовидная текстура |
| texture en cocarde | кокардовая текстура руд |
| texture en couches linéaires | линейно-полосчатая текстура руд |
| texture en coussins | подушечная текстура руд |
| texture en damier | шахматная структура |
| texture en mortier | бетонная структура |
| texture en mortier | цементная структура |
| texture en oreiller | подушечная текстура руд |
| texture en pavé | торцовая структура |
| texture en pavés | мостовая структура |
| texture en pavés | торцовая структура |
| texture en peigne | гребенчатая текстура |
| texture en rosette | розетковидная структура |
| texture en rosette | кокардовая текстура |
| texture en trame | тканевая текстура |
| texture en trame | узорчатая текстура |
| texture en échiquier | шахматная структура |
| texture en œufs de poisson | оолитовая структура |
| théorie de la teneur en carbon | теория Уайта (об углеродном коэффициенте) |
| tomber en efflorescence | распадаться (о соли) |
| tomber en efflorescence | выцветать |
| tomber en efflorescence | выкристаллизовываться |
| transport en masse | транспортировка крупных масс (напр. при гравитационном перемещении) |
| transport en suspension | перенос во взвешенном состоянии |
| traçage en veine | нарезка целиков в жиле |
| type en colonne | штоковый тип (рудных тел) |
| type en filon | жильный тип |
| type en imprégnation | вкраплённый тип (руд) |
| type en sac | карманообразный тип (рудных тел) |
| valleé en direction | долина по простиранию слоёв |
| valleé en direction | суб-секвентная долина |
| vallon en berceau | небольшая корытообразная долина |
| vallon en V | небольшая V-образная долина |
| vallée des failles en terrasses | долина ступенчатых сбросов |
| vallée en auge | троговая долина |
| vallée en berceau | ящикообразная долина |
| vallée en chapelets | чётковидная долина |
| vallée en cuvette | котловинообразная впадина |
| vallée en direction | продольная долина |
| vallée en fond de bâteau | пойменная долина |
| vallée en fond de bâteau | корытообразная долина |
| vallée en forme de U | корытообразная долина |
| vallée en forme de V | V-образное ущелье |
| vallée en forme de V | V-образная долина |
| vallée en gorge | ущелье |
| vallée en gorge | теснина |
| vallée en gouttière | ящикообразная долина |
| vallée en trait de scie | теснина |
| vallée en trait de scie | клямм |
| vallée en U | трог |
| vallée en U | ледниковая долина |
| vallée en U | долина |
| vallée en V | V-образное ущелье |
| vallée en V | V-образная долина |
| vallée en état de jeunesse | долина в стадии молодости |
| vallée en état de jeunesse | долина в стадии юности |
| vallée en état de jeunesse | молодая долина |
| vallée en état de sénilité | дряхлая долина |
| vallée à profil en U | корытообразная долина |
| veine en dressant | крутопадающая жила |
| veine en lambeaux | жила, состоящая из отдельных частей, перемещение которых обусловлено тектоническими движениями |
| veine en planeur | пологий пласт |
| veine en planeur | пологая жила |
| veine riche en minerai | жила с богатым оруденением |
| venir en diminuant | выклиниваться (о жиле) |
| voie en ferme | выработка в породе |
| zone en nappe de charriage | тектонические чешуи |
| zone en nappe de charriage | чешуйчатая тектоническая структура |
| zone en nappe de charriage | зона чешуйчатых надвигов |
| à en mortier | бетонный |
| à en mortier | цементный |
| épi en queue de comète | коса, образованная на обращённой к суше стороне острова |
| épi en traîne | коса, образованная на обращённой к суше стороне острова |
| érosion en cirque | кар |
| érosion en masse | денудация |
| érosion en nappe | плоскостная денудация |
| érosion en nappe | плоскостной смыв |
| érosion en nappe | плоскостная эрозия |
| érosion en nappes | плоскостной смыв |
| érosion en nappes | плоскостная денудация |
| érosion en nappes | плоскостная эрозия |
| érosion en profondeur | регрессивная эрозия |
| érosion en profondeur | пятящаяся эрозия |
| érosion en profondeur | глубинная эрозия |
| érosion en profondeur | линейная эрозия |
| érosion en ravins | овражная эрозия |
| érosion en ravins | линейная эрозия |
| érosion en tire-bouchon | высверливание восходящим потоком |
| étendue en surface | простирание на поверхности |
| étendue en surface | поверхностное залегание |
| être en concordance | залегать согласно |
