Terms for subject Nonstandard containing сама

Russian	English
сам чёрт ногу сломит	a can of worms (о трудном вопросе, проблеме igisheva)
я сам решу это	myself will decide it