 |
| Russian | English |
| ни уха ни рыла не понимать в | make neither tail nor head of something (чём-либо igisheva) |
| ни уха ни рыла не понимать в | not make either head or tail of something (чём-либо igisheva) |
| ни уха ни рыла не понимать в | not be able to make head or tail of something (чём-либо igisheva) |
| ни уха ни рыла не понимать в | not be able no make head or tail of something (чём-либо igisheva) |
| ни уха ни рыла не понимать в | not understand a damn thing about something (чём-либо igisheva) |
| ни уха ни рыла не понимать в | not know beans about something (чём-либо igisheva) |
| ни уха ни рыла не понимать в | be pig-ignorant about something (чём-либо igisheva) |