 |
| Russian | German |
| ерунду не говорите! | ich glaub' (возглас возмущения Ин.яз) |
| ерунду не говорите! | ich glaub', es hackt! (возглас возмущения Ин.яз) |
| раскованная дама, не отказывающаяся выпить | Schnabsgermania (нюрнбергский диалект YaLa) |
| так дело не пойдёт! | ich glaub', es hackt! (возглас возмущения Ин.яз) |
| так дело не пойдёт! | ich glaub' (возглас возмущения Ин.яз) |