Terms for subject Nonstandard containing говорящий

Russian	English
и не говори!	you can say that again! (That was an absolutely delicious lunch. – You can say that again! sixthson)
и не говори!	you said it! (This is a huge house.- You said it. sixthson)
точно говорю	no doubt (Sidecrawler)