Terms for subject Nonstandard containing be of

English	Russian
not be able no make head or tail of something	ни уха ни рыла не смыслить в (чём-либо igisheva)
not be able no make head or tail of something	ни уха ни рыла не понимать в (чём-либо igisheva)
not be able to make head or tail of something	ни уха ни рыла не смыслить в (чём-либо igisheva)
not be able to make head or tail of something	ни уха ни рыла не понимать в (чём-либо igisheva)