Terms for subject Astronautics containing 行

Chinese	Russian
一日运行舱	капсула для однодневного пребывания на орбите
一次使用飞行器	неспасаемый летательный аппарат
不可收回飞行器	неспасаемый летательный аппарат
世界无线电行政会议	Всемирная административная конференция радиосвязи
中段制导中途制导主动飞行段制导	наведение на маршевом участке
主动段飞行	активный участок полёта
主动飞行段制导	наведение на маршевом участке
人行太阳卫星	искусственный астероид
人控飞行	полет с экипаж
人造卫星的飞行	полет искусственного спутника
低速飞行舵	руль малых скоростей полёта
例行启动	плановый пуск
侏儒行星	карликовая планета
保证完成飞行的能源	источник питания, обеспечивающий выполнение полёта
再入飞行器	возвращаемый аппарат
再次飞行准备	подготовка к повторному полёту
准行星	карликовая планета
分级分行器	составной летательный аппарат
副飞行指挥员	помощник руководителя полётов
动力推进飞行	активный полет
双曲线速度沿双曲线轨道运行的速度	гиперболическая скорость
反行星旋转方向发射	старт в направлении против вращения планеты
发射导弹用的高耐航性飞行平台	носитель ракет, имеющий большую продолжительности полёта
可回收飞行	полет с возвращением на землю
台风运行实验	оперативный эксперимент по тайфунам
合格验证飞行	квалификационный полет
向基地飞行	полет на базу
回收飞行器	спускаемый аппарат
回返飞行器	возвращаемый аппарат
固定光行差	постоянная аберрация
国际宇宙航行大会	международный конгресс астронавтики
基本携行量	носимый аварийный запас
多次使用轨道飞行器	орбитальный летательный аппарат многократного применения
天文光行差	астрономическая аберрация
天文航行望远镜	астронавигационный телескоп
太空行走	выход в открытый космос
太阳系内行星	нижние планеты Солнечной системы
太阳系内行星	внутренние планеты Солнечной системы
太阳系内飞行	межпланетные полёты
宇宙旅行者	космический турист
宇宙航行	космическая навигация
宇宙航行节	День космонавтики (12 апреля)
小行星簇	семейство астероидов
巡航飞行	маршевый полёт
巡航飞行期	период крейсерского полёта
应急中断飞行状态	режим аварийного прекращения полёта
恒星光行差	звёздная аберрация (света)
惯性飞行导弹	ракета, снабжённая только стартовым двигателем
惯性飞行弹道弧	дуга траектории пассивного полёта
惯性飞行火箭	ракета, снабжённая только стартовым двигателем
惯性飞行轨迹	траектория пассивного полёта
护航飞机飞行员	лётчик сопровождающего самолёта
接合运行	работа в связке
无人驾驶战斗飞行器	беспилотное оружие
无动力飞行	полёт с выключенным двигателем
星际飞行	межпланетный полет
星际飞行	межзвёздный полет
星际飞船行星际飞船	межпланетный корабль
最大飞行距离轨迹	траектория максимальной дальности полёта
月球着陆飞行器	лунный посадочный аппарат
月球飞行器舱	капсула лунного космического аппарата
月面着陆飞行器	лунный посадочный аппарат
本身运动自行	собственное движение
析象行结构可见度	видность строчной структуры
模拟飞行	моделированный полёт
次轨道太空飞行	суборбитальный космический полёт
水夹层抗过载飞行服	противоперегрузочный костюм с водяной прослойкой
沿双曲线轨道运行的速度	гиперболическая скорость
沿轨道的运行速度	орбитальная скорость
沿轨道运行	обращаться по орбите
热带森林行动纲领	Программа действий по охране тропических лесов
燃料组分进行化学计量比时的燃烧反应	реакция горения при стехиометрическом соотношении компонентов топлива
球飞行一周的航程	дальность полёта против ветра
电热飞行衣	лётный комбинезон с электрообогревом
目标飞行辐射特性	характеристика излучения цели в полете
目标飞行辐射特性	характеристика излучения в полете
目的的行星	планета назначения
矮行星	карликовая планета
空气动力减速飞行器	летательный аппарат с аэродинамическими тормозами
等速飞行	маршевый полет
纬度和实际行程座标计算机	вычислитель координат по широте и пройдённому расстоянию
绕地球轨道飞行	полет по орбите вокруг земли
综合飞行器控制系统组件	объединённый блок системы управления летательным аппаратом
自导的飞行器	самонаводящийся летательный аппарат
自由飞行	пассивный полёт
航行加速度计	навигационный акселерометр
航行加速度计导航加速计	навигационный акселерометр
行动辅助工具	средство для передвижения
行政专家	специалист по административным вопросам
行政副主任	помощник директора по административной части
行政副经理	помощник директора по административной части
行政助理	помощник директора по административной части
行政助理员	специалист по административным вопросам
行星数据系统	система планетарных данных
行星碰撞探测器	исследовательский аппарат, соударяющийся с планетой
行星际物质	межпланетная среда
行进阶段制导	наведение на маршевом участке
行进阶段引导	наведение на маршевом участке
被动飞行段	пассивный участок полёта
被移动飞行轨迹	траектория пассивного полёта
轨道式飞行器	орбитальный летательный аппарат
轨道速度沿轨道的运行速度	орбитальная скорость
轨道飞行导航	навигация в полете по орбите
载人航天飞行	пилотируемый космический полет
载人飞行	пилотируемый полёт
载人飞行器	пилотируемый летательный аппарат
近地小行星	околоземные астероиды
逆行轨道	орбита с попятным движением
逆行返回地球	попятное возвращение на Землю
逐行显象	построчное воспроизведение передаваемого изображения
钝飞行器	аппарат с затупленной носовой частью
长期飞行	длительный полет
顺行星旋转方向发射	старт в направлении вращения планеты
顺行轨道	орбита с прямым движением
飞行任务	полётное задание
飞行员模型	головной модель
飞行员模型首制船模型	головной модель
飞行姿态控制设备	аппаратура ориентации
飞行实验室	летательный аппарат-лаборатория
飞行弹道中段校正	коррекция траектории на среднем участке полёта
飞行推力	динамическая тяга
飞行末段	конечный участок полёта
飞行计划表	график полёта
飞行轨迹平面	плоскость траектории полёта
高超音速飞行器	гиперзвуковой летательный аппарат