Terms for subject Astronautics containing функции

Russian	English
адресная функции	address function
адресные функции	address function
весовая функция	impulsive admittance
вестибулярная функция	vestibular function
возмущающая функция	forcing function
выполнять функции аварийного режима	back up (управления)
выполнять функции резервного режима	back up (управления)
единичная переходная функция	indicial admittance
занимать две должности одновременно, совмещать функции	Dual hatting (AllaR)
имитатор функций МВКА	Space Shuttle functional simulator
импульсная переходная функция	impulsive admittance
исполнение функций	function execution
коэффициент изменения функции нескольких переменных	error coefficient
кривая давления в камере сгорания в функции	chamber-pressure versus duration curve
кривая давления или тяги в функции времени	flat-top performance curve
нештатное выполнение функции	inadvertent occurrence of a function
обобщённая функция пропускания	generalized transmission function
опасные функции	hazardous functions
ортогональные функции	normal functions
передаточная функция летательного аппарата	airframe transfer function
передаточная функция органов управления	control response function
передаточная функция системы с разомкнутой цепью	open loop transfer function
передаточная функция системы управления полётом	flight control transfer function (ssn)
переходная функция	inducial response
планшет для построения функций от двух независимых	x-y plotter
показатели жизненно-важных функций	vital signs
преобразователь дискретных сигналов в непрерывную ступенчатую функцию	box car
профиль скорости, задаваемый в виде функции ошибок	error function velocity profile
руль с функциями элерона	spinneron
с расширенными функциями	value-added
самопроверка по двум функциям	cross correlation
случайная функция	arbitrary function
собственная функция	station function
собственная функция вращающихся отростков с неподвижным основанием	rotating-appendage fixed-base eigenfunction
спецификации функций	performance specifications
телеметрическая система регистрация физиологических функций живого организма	biotelemetry system
термодинамическая функция состояния	state parameter
термодинамическая функция состояния	thermodynamic function of state
термодинамическая функция состояния	Helmholtz function
универсальная функция пропускания	universal transmission function
управляющая функция	steering function
установление очерёдности выполнения функции	function sequencing
форма, соответствие, функция	form, fit, function (технические характеристики)
функции выдачи команд и управления	command and control functions
функция боевой части	armament function
функция веса	weighting function
функция взаимодействия	interface function
функция высшего порядка	high order function
функция для определения параметров при входе в атмосферу	atmospheric-entry function
функция контроля	monitoring function
функция контроля бортовыми средствами	on-board checkout function (ssn)
функция контроля на борту	on-board checkout function (ssn)
функция накопителя	recorder function
функция ориентации в пространстве	spatialization function
функция относительного рассеяния	relative scattering function
функция плотности	frequency distribution function
функция поддержки экипажа	crew support function
функция положения	station function
функция потока	stream function
функция проверки бортовыми средствами	on-board checkout function (ssn)
функция проверки на борту	on-board checkout function (ssn)
функция распределения вероятности ошибок	error function
функция распределения двунаправленного альбедо	bi-directional reflectance distribution function
функция рассеяния	volume scattering function
функция регистратора	recorder function
функция скорости	velocity function
функция солнечного освещения	function of the insulation
функция термодинамического состояния	thermodynamic potential
функция термодинамического состояния	Gibbs function
функция управления	housekeeping function
функция характеристики поглощения энергии	stored energy function
функция централизованного информационного обеспечения данными о воздушной обстановке группы управления воздушным пространством	airspace management cell/centralised airspace data function
целевая функция	object function
частота обновления функции	function rate
Эксперимент по изучению влияния сна-бодрствования на иммунную функцию	Sleep Wake Immune Function experiment (SWIF)