Terms for subject Astronautics containing управление двигателем

Russian	English
автомат управления тягой двигателя	auto-throttle
блок управления двигателями причаливания и ориентации	docking and orientation engines control unit
блок управления основным жидкостным ракетным двигателем многоразового транспортного космического корабля	space shuttle main engine controller assembly
блок управления реактивным двигателем	reaction jet engine on-off control assembly
блок управления реактивным двигателем	reaction jet control unit
верньерные двигатели реактивной системы управления	vernier reaction control system
воздействие факелов двигателей системы управления	control system plume impingement
гидравлическое управление двигателем в карданном подвесе	hydraulic gimbaling
двигатель реактивной системы поперечного управления	roll-control jet engine
двигатель реактивной системы продольного управления	pitch-control jet engine
двигатель реактивной системы управления	RCS thruster (РСУ)
двигатель системы управления	control engine
двигатель управления	thruster
двигатель управления по углу тангажа	pitch-control motor
импульсный реактивный двигатель реактивной системы управления	pulse reaction jet engine
канал управления поворотом сопла главного двигателя	main engine actuator channel
канал управления поворотом сопла основного двигателя	main engine actuator channel
оборудование системы управления двигателем	engine control hardover
органы управления ракетным двигателем	rocket-motor controls
основной двигатель реактивной системы управления	primary reaction control system jet
основной жидкостный ракетный двигатель малой тяги реактивной системы управления орбитальной ступени многоразового транспортного космического корабля	space shuttle reaction control system primary thruster
панель управления двигателем	engine control panel
параметры управления двигателем	engine-control characteristics
помещение с аппаратурой управления двигателем	control house
приборы управления двигателями	propulsion control devices
пульт управления запуском ракетного двигателя	firing desk
пульт управления огневым испытанием ракетного двигателя	motor console
радиальный двигатель реактивной системы управления	radial jet
ракетный двигатель системы управления	control rocket
ракетный двигатель управления положением в пространстве	attitude control chamber
режим управления ориентацией с использованием только кормовых двигателей	tail only mode
ручка управления положением аэродинамического тормоза и тяги основного двигателя	speed brake thrust controller
рычаг управления двигателем	throttle (РУД)
рычаг управления двигателем	power lever
рычаг управления двигателем	engine power lever
сигнал управления двигателем	engine control signal
система реактивного управления с верньерными двигателями	vernier system
система управления двигателей	motor control system
система управления с помощью двигателя	motor control system
управление вектором тяги главного двигателя	main engine thrust vector control
управление вектором тяги основного двигателя	main engine thrust vector control
управление вектором тяги ракетного двигателя	rocket thrust vector control
управление двигателем для поддержания постоянной воздушной скорости	constant airspeed control
управление двигателем для поддержания постоянной скорости	constant-velocity control
управление двигателем для поддержания числа м	constant m control
управление двигателем с помощью БЦВМ	computerized engine control
управление моментом выключения двигателей ускорителя	boost rocket cut-off control
управление ориентацией без использования корректирующих двигателей	nonpropulsive attitude control
управление отклонением вектора тяги двигателя	engine vector control
управление по разработке космического аппарата с ядерным ракетным двигателем	nuclear vehicle projects office
управление поворотом вектора тяги двигателя	engine vector control
управление путём поворота двигателя в карданном подвесе	gimbaling control
управление линейным перемещением с использованием тяги двигателей	propulsive control
управление с помощью верньерных двигателей	vernier-engine control
управление с помощью верньерных двигателей	vernier guidance
управление мини-МВКА с помощью периферийных двигателей	outboard engines-provided control
управление с помощью рулевых двигателей	vernier-engine control
управление с помощью рулевых двигателей	vernier guidance
управление угловой скоростью с помощью верньерных двигателей	vernier rate control
управление угловой скоростью с помощью рулевых двигателей	vernier rate control
устройство управления основным жидкостным ракетным двигателем многоразового транспортного космического корабля	space shuttle main engine controller
цифровая система управления двигателем	digital engine control