Terms for subject Astronautics containing тяжело

Russian	English
боевая часть с осколками из тяжёлого металла	high density fragment warhead
более тяжёлая РН	growth launcher
более тяжёлый вариант РН	growth launcher version
возможность выведения тяжёлых грузов	large cargo-carrying capability
возможность доставки тяжёлых грузов	large cargo-carrying capability
PH для тяжёлых ПН	heavy-lift launcher
для тяжёлых условий работы	heavy-duty
командование тяжёлых ракет	heavy missile command
космический ракетный комплекс тяжёлого класса	HLV (сокр. от "heavy-lift launch vehicle"; an orbital launch vehicle capable of lifting between 20,000 to 50,000 kg to low Earth orbit Alex_Odeychuk)
космический ракетный комплекс тяжёлого класса	HLLV (сокр. от "heavy-lift launch vehicle"; an orbital launch vehicle capable of lifting between 20,000 to 50,000 kg to low Earth orbit Alex_Odeychuk)
космический ракетный комплекс тяжёлого класса	heavy-lift launch vehicle (an orbital launch vehicle capable of lifting between 20,000 to 50,000 kg to low Earth orbit Alex_Odeychuk)
крылатый тяжёлый одноступенчатый многоразовый воздушно-космический аппарат	winged single-stage heavy lift launch vehicle
МВКА для транспортировки тяжёлых грузов	bulk cargo vehicle
МВКА с тяжёлой ПН	large payload shuttle
МВКА с тяжёлой ПН	heavy-payload shuttle
модернизированная ракета-носитель тяжёлого класса	advanced heavy-lift launch vehicle (an orbital launch vehicle capable of lifting between 20,000 to 50,000 kg to low Earth orbit Alex_Odeychuk)
ОС с тяжёлой ПН	large payload orbiter
ОС с тяжёлой ПН	heavy payload orbiter
полет с тяжёлым грузом	bulk cargo mission
производить пуск с тяжёлой ПН	launch the heavy payload mission
ракета-носитель тяжёлого класса	HLLV (сокр. от "heavy-lift launch vehicle"; an orbital launch vehicle capable of lifting between 20,000 to 50,000 kg to low Earth orbit Alex_Odeychuk)
ракета-носитель тяжёлого класса	HLV (сокр. от "heavy-lift launch vehicle"; an orbital launch vehicle capable of lifting between 20,000 to 50,000 kg to low Earth orbit Alex_Odeychuk)
ракета-носитель тяжёлого класса	heavy-lift launch vehicle (an orbital launch vehicle capable of lifting between 20,000 to 50,000 kg to low Earth orbit Alex_Odeychuk)
старт с тяжёлой ПН	heavy launch
тяжёлая космическая ракета-носитель	large space booster
тяжёлая космическая станция	massive space station
тяжёлая ОС	heavy orbiter
тяжёлая ПН, выводимая на орбиту	heavy-lift payload
тяжёлая ракета	heavy-weight missile
тяжёлая ракета-носитель	large launch vehicle
тяжёлая ракета-носитель	heavy launcher
тяжёлая ракета-носитель на основе модификации многоразового транспортного космического корабля	Shuttle-derived cargo launch vehicle
тяжёлые заряженные частицы	heavy ions
тяжёлый КА	large spacecraft
тяжёлый КЛА	large space vehicle
тяжёлый ЛА заправщик	large tanker
тяжёлый МВКА	heavy weight shuttle
тяжёлый МВКА	maxi-shuttle
тяжёлый многоразовый транспортный космический корабль	large heavy lift launch vehicle
тяжёлый многоразовый транспортный космический корабль	heavy lift shuttle
тяжёлый МТКК	heavy shuttle transport
тяжёлый спутник	heavy satellite