Terms for subject Astronautics containing твёрдо

Russian	English
анализ газов и твёрдых частиц	plume analysis
анализ газов и твёрдых частиц	plume/contamination analysis
бездымное твёрдое ракетное топливо	smokeless propellant
блок твёрдого ракетного топлива	propellant block
блок твёрдых электронных схем	solid state unit
блок электролиза твёрдых отходов ЛРД	JPL SOXE assembly (JSA MichaelBurov)
брикет твёрдого катализатора	catalyst stone
внутренняя полость заряда твёрдого ракетного топлива	six-pointed star core space
воздух, смешанный с твёрдыми частицами	solids/air mixture
возможность длительного хранения твёрдых ракетных топлив	storability of solids
входной сетчатый фильтр для отделения твёрдых частиц	debris screen inlet
выполненный на твёрдом теле	solid-state telemeter transmitter
вычислительная машина на твёрдом теле	solid-state computer
газогенератор на твёрдом топливе	solid-reactant gas generator
газогенератор на твёрдом топливе	solid-propellant gas generator
газогенератор на твёрдом топливе	solid-fuel gas generator
газы и твёрдые частицы от пускового носителя	plumes and particular matter generated by the LV
ГГ на твёрдом топливе	solid-fuel gas generator
геометрия поверхности заряда твёрдого ракетного топлива	solid-surface geometry
гомогенное твёрдое ракетное топливо	colloidal propellant
горение твёрдо-жидкого топлива	hybrid burning
горение твёрдого ракетного топлива	solid-propellant combustion
двигатель твёрдого топлива	solid fuel motor
двухосновное твёрдое ракетное топливо	ballistite propellant
двухосновное твёрдое ракетное топливо	ballistite-type propellant
двухосновное твёрдое топливо	double-base composition
державка заряда твёрдого топлива	grain support
дисковая шашка твёрдого ракетного топлива	propellant wafer
заряд твёрдо-жидкого ракетного топлива	hybrid grain
заряд твёрдого горючего	solid-fuel grain
заряд твёрдого горючего	solid-fuel charge
заряд твёрдого окислителя	solid-oxidizer grain
заряд твёрдого ракетного топлива	propulsive charge
заряд твёрдого ракетного топлива	solid charge
заряд твёрдого ракетного топлива	solid-propellant grain
заряд твёрдого ракетного топлива	solid-propellant charge
заряд твёрдого ракетного топлива	solid-fuel charge
заряд твёрдого ракетного топлива	solid filling
заряд твёрдого ракетного топлива	propulsion charge
заряд твёрдого ракетного топлива	propellant block
заряд твёрдого ракетного топлива	solid-propellant load
заряд твёрдого ракетного топлива	shaped block
заряд твёрдого ракетного топлива	rocket grain
заряд твёрдого ракетного топлива	rocket charge
заряд твёрдого ракетного топлива	propellant grain
заряд твёрдого ракетного топлива	propellant charge
заряд твёрдого ракетного топлива	burner
заряд твёрдого ракетного топлива	fuel grain
заряд твёрдого ракетного топлива	propelling charge
заряд твёрдого топлива	progressive-burning grain
заряд твёрдого топлива	solid grain
заряд твёрдого топлива в сборе	charge assembly
заряд твёрдого топлива для уменьшения тяги	regressive-burning grain
заряд твёрдого топлива с каналом звёздообразного сечения	star-perforated grain
заряд твёрдого топлива с каналом звёздообразного сечения	star grain
заряд твёрдого топлива с продольными каналами	unrestricted propellant
импульсный лазер на твёрдом теле	pulsed solid-state laser
инертный компонент твёрдого ракетного топлива	inert solid component
интегральная схема на твёрдом теле	solid integrated circuit
информационный отдел по твёрдым ракетным топливам	solid propellant information agency
камера ракетного двигателя твёрдого топлива	rocket-motor tube
кассета шашек твёрдого ракетного топлива	propellant-charge holder
коллоидное твёрдое ракетное топливо	colloidal propellant
комбинация жидкого и твёрдого компонентов ракетного топлива	liquid-solid propellant cruciform
комбинация твёрдого и жидкого компонентов ракетного топлива	hybrid-propellant cruciform
комбинация твёрдого и жидкого компонентов ракетного топлива	hybrid cruciform
комбинация топлива из жидкого и твёрдого компонентов	lithergol
контейнер твёрдых отходов	solid waste container
корпус ракетного двигателя твёрдого топлива	solid-propellant container
кусок твёрдой космической пищи	bite-sized solid food
лазер на твёрдом теле	solid-state laser
лазер на твёрдом теле	solid laser
лазер подкачки на твёрдом теле	solid-state injection laser
литейные прибыли заряда твёрдого ракетного топлива	propellant risers
литое перхлоратсодержащее твёрдое ракетное топливо	cast perchlorate
марка заряда твёрдого ракетного топлива	model of propellant
масса твёрдого ракетного топлива	solid-propellant mass
матрица твёрдого топлива	solid matrix
маяк на твёрдой схеме	solid-state beacon
медленногорящий заряд твёрдого ракетного топлива	slow-burning solid charge
многоосновное твёрдое топливо	multibase propellant
модифицированный ракетный двигатель на твёрдом топливе	redesigned solid rocket motor
модуль источника питания на твёрдом теле	solid-state power module
модулятор частоты на твёрдом теле	solid-state frequency modulator
моноблочный заряд твёрдого ракетного топлива	block of solid propellant
МТА на твёрдом топливе	solid-fueled orbiter transfer vehicle
на твёрдых телах	solid-state
налипание твёрдых частиц	particulate contaminant accretion (на поверхность космического аппарата)
небронированный заряд твёрдого топлива	unrestricted propellant
объём заряда твёрдого ракетного топлива	grain volume
окисляющий компонент твёрдого ракетного топлива	solid-propellant oxidizer
оплавляющееся твёрдое тело	melting solid
осаждение твёрдых частиц	surface particulate contamination
осаждение твёрдых частиц на поверхности	surface particulate contamination
основа твёрдого топлива	solid matrix
отливка заряда твёрдого ракетного топлива	grain casting
пайка твёрдым припоем в печи	furnace brazing
пакет твёрдого катализатора	catalyst pack
ПВРД на твёрдом ракетном топливе	solid-propellant ramjet
ПВРД на твёрдом топливе	solid-fuel ramjet
ПВРД на твёрдом топливе	solid propellant ramjet
ПВРД с воздушным окислителем твёрдого топлива	solid-fuel ramjet engine
переработка и удаление твёрдых отходов	solid waste management
перехват с помощью ракет с двигателем на твёрдом топливе	solid propellant rocket intercept
пластарголевое твёрдое ракетное топливо	plastargol propellant
плотность твёрдого ракетного топлива	density of solid
площадка с твёрдым покрытием	hard pad
поверхность заряда твёрдого горючего	surface of the fuel
поверхность заряда твёрдого ракетного топлива	propellant surface
поверхность заряда твёрдого ракетного топлива	solid-grain surface
поток газа с твёрдыми частицами	dilute gas-particle flow
пресс для выдавливания шашек твёрдого ракетного топлива	propellant press
прибор на твёрдом теле	solid-state device
продувка заряда твёрдого топлива	grain venting
проект по изучению динамики Земли как твёрдого тела	Dynamics of the Solid Earth (DOSE)
процесс в твёрдой фазе	solid-phase process
прутковое твёрдое ракетное топливо	stick propellant
пруток твёрдого ракетного топлива	strand of propellant
пруток твёрдого топлива	strand
пьезоэлектрический вибрационный гироскоп на твёрдом теле	solid-state gyroscope
работающий на твёрдом горючем	solid-fuel
работающий на твёрдом топливе	solid-propellant
работающий на твёрдом топливе	solid-grain
работающий на твёрдом топливе	solid-fuel
разложение твёрдой фазы	solid-phase decomposition
ракета на твёрдом топливе	all-solid propellant rocket
ракета с двигателем на твёрдо-жидком топливе	solid-liquid rocket
ракета-носитель со всеми ступенями на твёрдом топливе	all-solid launch aeroballistic
ракетная силовая установка, работающая на твёрдом топливе	solid rocket system
ракетный двигатель на твердо жидком топливе	lithergol rocket engine
ракетный двигатель на твердо жидком топливе	liquid-solid rocket engine
ракетный двигатель на твёрдо-жидком топливе	hybrid rocket
ракетный двигатель на твёрдо-жидком топливе	liquid-solid rocket engine
ракетный двигатель на твёрдо-жидком топливе	solid-liquid rocket
ракетный двигатель на твёрдо-жидком топливе	solid-liquid rocket engine
ракетный двигатель на твёрдо-жидком топливе	hybrid-propellant rocket engine
ракетный двигатель на твёрдо-жидком топливе	hybrid engine
ракетный двигатель на твёрдо-жидком топливе	HRM (HYBRID ROCKET MOTOR AllaR)
ракетный двигатель на твёрдом топливе космического аппарата с улучшенными техническими характеристиками	improved performance space motor
ракетный двигатель твёрдого топлива	solid propulsor
ракетный двигатель твёрдого топлива	solid thrust chamber
ракетный двигатель твёрдого топлива	solid-rocket motor (РДТТ)
ракетный двигатель твёрдого топлива	solid (РДТТ)
ракетный двигатель твёрдого топлива	solid propellant rocket engine (РДТТ)
ракетный двигатель твёрдого топлива	solid-grain rocket engine
ракетный двигатель твёрдого топлива	solid-propellant rocket engine
ракетный двигатель твёрдого топлива	solid-propellant rocket
ракетный двигатель твёрдого топлива	solid-propellant thrust chamber
ракетный двигатель твёрдого топлива	solid rocket
ракетный двигатель твёрдого топлива	dry-fuel engine
ракетный двигатель твёрдого топлива	solid engine
ракетный двигатель твёрдого топлива	rocket motor
ракетный двигатель твёрдого топлива	dry rocket engine
ракетный двигатель твёрдого топлива	solid-propellant unit
ракетный двигатель твёрдого топлива	solid-propellant propulsion unit
ракетный двигатель твёрдого топлива	solid-fuel rocket engine
ракетный ускоритель на твёрдом топливе	solid-propellant boost engine
реакция в твёрдой фазе	solid-phase reaction
реакция горения твёрдо-жидкого топлива	hybrid reaction
рулон листового твёрдого ракетного топлива	carpet roll
самовоспламенение твёрдого топлива	cook-off
свод заряда твёрдого ракетного топлива	propellant web
связка твёрдого топлива	solid-propellant binder
связующий компонент твёрдого топлива	solid-propellant binder
силовая установка, работающая только на твёрдом топливе	all-solid system
система, использующая заряд твёрдого ракетного топлива	solid grain system
скорость горения твёрдого ракетного топлива	propellant burning velocity
смесь веществ, образующих твёрдое ракетное топливо	solid-propellant mixture
смесь компонентов твёрдого ракетного топлива	solid-propellant combination
соотношение компонентов твёрдого топлива	solid-propellant mixture ratio
сопловая часть заряда твёрдого ракетного топлива	nozzle end of the grain
сопловой конец заряда твёрдого ракетного топлива	nozzle end of the grain
состав твёрдого ракетного топлива	solid-propellant combination
составная ракета на твёрдом топливе	all-solid propellant rocket
сохраняемость твёрдых ракетных топлив	storability of solids
сплошной стержневой заряд твёрдого ракетного топлива	solid-propellant solid rod
структура твёрдого ракетного топлива	propellant structure
схема на твёрдом теле	solid circuit
счётно-решающее устройство на твёрдой схеме	all-solid-state computer
твёрдая пища	solid food
твёрдая составляющая	solid ingredient
твёрдо-жидкий ракетный двигатель	hybrid motor
твёрдо-жидкое ракетное топливо	liquid-solid propellant
твёрдо-жидкое ракетное топливо	solid-liquid propellant
твёрдо-жидкое ракетное топливо	hybrid propellant
твёрдо-жидкое ракетное топливо	lithergol
твёрдо-жидкое ракетное топливо	liquid-solid propellant cruciform
твёрдо-жидкое ракетное топливо	hybrid-propellant cruciform
твёрдо-жидкое ракетное топливо	hybrid cruciform
твёрдо-жидкое топливо	hybrid fuel
твёрдое покрытие	hardcoat
твёрдое ракетное топливо	solid fuel
твёрдое ракетное топливо	casting powder
твёрдое ракетное топливо	rigid propellant
твёрдое ракетное топливо	ndrc propellant
твёрдое ракетное топливо на асфальтовой основе	asphalt-base solid propellant
твёрдое ракетное топливо на основе полибутадиена с гидроксильной оконечной группой	hydroxyl-terminated polybutadiene solid propellant
твёрдое ракетное топливо на основе сополимера полибутадиена и акриловой кислоты	polybutadiene acrylic acid propellant
твёрдое ракетное топливо на смоляной основе	resin-base propellant
твёрдое ракетное топливо, приготавливаемое без летучих материалов	dry-processed propellant
твёрдое ракетное топливо с горизонтальным участком зависимости	mesonic propellant
твёрдое ракетное топливо типа баллистита	ballistite-type propellant
твёрдое топливо	dry fuel
твёрдое топливо	solid-reactant
твёрдое топливо для заряда РДТТ	propellant change powder
твёрдое топливо, изготовленное выдавливанием без растворителя	solventless-processed propellant
твёрдое топливо, изготовленное выдавливанием с растворителем	solvent-processed propellant
твёрдое топливо, изготовленное выдавливанием с растворителем	solvent propellant
твёрдые отложения	deposit
твёрдые радиоактивные отходы	solid radioactive waste material
твёрдые фекалии	fecal solids
твёрдый грунт	pan
твёрдый заполнитель	solid core
твёрдый источник кислорода	solid oxygen source
твёрдый компонент топлива	solid reductant
твёрдый окислитель	solid oxidizer
твёрдый окислитель, окисляющий компонент твёрдого ракетного топлива	solid oxidizer
твёрдый порошкообразный окислитель	solid powdered oxidizer
твёрдый продукт	solid product
твёрдый тепловыделяющий элемент	solid-fuel element
твёрдый топливный элемент	solid-fuel element
ТДУ на твёрдом топливе	solid-propellant retrorocket
ТДУ на твёрдом топливе	solid-fuel retrorocket
технология изготовления твёрдых топлив для космической техники	solid astro-engineering technology
торец заряда твёрдого ракетного топлива	grain-end
трубчатый заряд твёрдого ракетного топлива	propellant tube
турбина на твёрдом топливе	solid-propellent turbine
ударная труба, использующая продукты сгорания твёрдого топлива	solid-propellant-driven shock tube
уменьшенная стержневая шашка твёрдого ракетного топлива	propellant stick
унос массы сублимирующего твёрдого тела	ablation of a subliming solid
усилитель на твёрдом теле	solid-state amplifier
усилитель на твёрдых схемах	solid-state amplifier
ускоритель на твёрдом ракетном топливе большой плотности	high-density solid propellant booster
усовершенствованный ракетный двигатель твёрдого топлива	advanced solid rocket motor
физика твёрдого тела	solid state physics
фиксатор шашек твёрдого ракетного топлива	propellant-charge holder
фильтр твёрдых частиц	debris trap
форма для отливки твёрдого ракетного топлива	propellant mold
форма заряда твёрдого ракетного топлива	grain configuration
химия твёрдых ракетных топлив	solid-propellant chemistry
хрупкое твёрдое ракетное топливо	brittle propellant
частица несгоревшего твёрдого топлива	sliver
шашка твёрдого горючего	solid-fuel grain
шашка твёрдого окислителя	solid-oxidizer grain
шашка твёрдого ракетного топлива	propellant grain
шашка твёрдого ракетного топлива	propellant stick
шашка твёрдого ракетного топлива	rocket grain
шашка твёрдого ракетного топлива	fuel grain
шашка твёрдого ракетного топлива	solid-propellant grain
шашка твёрдого топлива с каналом звёздообразного сечения	star-perforated grain
шашка твёрдого топлива с каналом звёздообразного сечения	star grain
штамповка твёрдого ракетного топлива без применения растворителя	solventless process
штамповка твёрдого ракетного топлива с применением растворителя	solvent process
эксперимент по выращиванию кристаллов из твёрдых растворов для полупроводников	Crystal Growth of Solid Solution Semiconductors Experiment
электролиз твёрдых оксидов	solid oxide electrolysis (SOXE (блок) MichaelBurov)
элемент заряда твёрдого ракетного топлива	propellant stick
элемент на твёрдом теле	solid-state device
элемент на твёрдом теле	solid-state element
элемент на твёрдом теле	solid-state component
эрозия заряда твёрдого ракетного топлива	propellant erosion