Terms for subject Astronautics containing специальный

Russian	English
артиллерийско-технический склад специальных видов оружия	ordnance special weapons depot
бюро специальных проектов	special projects office
волоконнооптический кабель с разделением волокон специальными элементами	fiber spacer type cable
гибкий манипулятор специального назначения	Special Purpose Dexterous Manipulator (SPDM)
здание для обучения боевому применению специальных видов	special weapons training facility
концевой захват специального назначения	special-purpose end effector
МВКА со специальным приборно-измерительным оборудованием	specially instrumented shuttle
МВКА специального назначения	special mission shuttle
МВКА специального назначения	special purpose shuttle
МВКА специального назначения	special shuttle
Международный специальный комитет по радиочастотам	International Special Committee on Radio Interference
метод изготовления оболочек путём намотки специальной ленты	lapwinding
оборудование для экстренной специальной послеполётной обработки ПН	critical postflight payload support facility
перспективный ТКА для доставки групп специального назначения	small unit space transport and insertion
платформа для перевозки специальных грузов	dolly
полигон для обучения боевому применению специальных видов оружия	special weapons training site
помощник по специальным вопросам	special assistant
ракета для поражения специальных целей	special-target missile
ракета специального назначения	special-purpose rocket
ракета специального назначения	special-purpose missile
система индикаторов специального назначения	dedicated display system
специальная группа обеспечения проекта космической станции	space station operation task force
Специальная группа по океанографическим спутникам и дистанционному зондированию	Ad Hoc Group on Ocean Satellites and Remote Sensing WMO
Специальная группа по оценке достижений микрогравитационного материаловедения	Microgravity Materials Science Assessment Task Force (NASA, NMMSA)
Специальная группа экспертов по распределению спектра	Ad Hoc Group of Experts on Spectrum Management CEOS (КЕОС)
специальная диета с пониженным выделением экскрементов	special low-residue diet
Специальная исследовательская группа по орбитальному мусору	Orbital Debris Special Investigation Group Canada
специальная камера для автоматической вакуумной сварки	special automatic vacuum welding chamber
специальная космическая операция по снабжению	special logistic space mission
специальная линия связи	dedicated line
Специальная объединённая группа экспертов МККР/МККТТ по вопросам ЦС /спутниковой связи	Joint Ad Hoc CCIR/CCITT Experts Group on ISDN/Satellite Matters ITU (МСЭ)
Специальная сессия по космическому пространству и образованию	Special Session on Outer Space and Education (1988 Congress, India)
Специальная сессия по космосу и борьбе с наводнениями	Special Session on Space and Flood Management (1989 Congress, Spain)
Специальная сессия по космосу и управлению лесным хозяйством	Special Session on Space and Forest Management (1990 Congress, Germany)
Специальная сессия по применению космической техники для управления сельским хозяйством	Special Session on Space Technology for Agricultural Management (1991 Congress, Canada)
специальная транспортная космическая операция	special logistic space mission
специальная шлюзовая камера	special airlock
Специальное межучережденческое совещание по космической деятельности	Ad Hoc Inter-Agency Meeting on Outer Space Activities (1993)
специальные испытательные приборы	special test devices
специальные продукты системы	special SPOT products
специальный блок системы связи	special communication unit
специальный выводной контейнер	Get Away Special container (GAS)
специальный групповой "инклюзив тур"	special group inclusive tour
Специальный датчик для получения изображений в микроволновом диапазоне	Special Sensor Microwave/Imager
Специальный комитет по использованию космического пространства в мирных целях	Ad Hoc Committee on the Peaceful Uses of Outer Space
Специальный комитет по контролю и координации разработки и планирования перехода к будущим аэронавигационным системам	Special Committee for the Monitoring and Coordination of Development and Transition Planning for the Future Air Navigation System (FANS Phase II; ФАНС-этап II)
специальный комитет по космосу	space task group
Специальный комитет по Международному геофизическому году	Special Committee for the International Geophysical Year
Специальный комитет по предотвращению гонки вооружений в космическом пространстве	Ad Hoc Committee on the Prevention of an Arms Race in Outer Space
специальный микроволновой датчик	special microwave sensor
специальный микроволновой формирователь изображений	special microwave imager
специальный отчёт	special papers
Специальный политический комитет	Special Political Committee
специальный преобразователь	dedicated signal conditioner (сигналов)
специальный разведывательный спутник	special spy satellite
специальный ракетно-космический центр министерства обороны	Defense Special Missile and Astronautics Center
специальный спутник	applications satellite
специальный спутник для измерения радиации	special radiation measuring satellite
специальный спутник – шпион	special spy satellite
специальный тренажёр для первоначальной подготовки лётчиков	special undergraduate pilot trainer
специальный упаковочный ящик	crate
спутник специального назначения	applications satellite (для связи, навигации)
счётно-решающее устройство специального назначения	special-purpose computer
центр специального оружия ВВС	air force special weapons center
чартерный рейс в связи со специальным мероприятием	special event charter flight (событием)